Tonight I Feel Close To You

Hoje à Noite Me Sinto Perto de Você

Tonight I Feel Close To You

Fecho, meus olhos, e sinto sua menteClose,my eyes,and feel,your mind
O tempo passou, eu ando como uma sombraTime,has passed,i walk like a shadow
Nunca soube o que estou passandoNever,knew,what i'm,going through
Você toca meu coração e me tira o fôlegoYou touch my heart and take my breath away

Sussurros no vento tão suavementeWhisper on the wind so softly
Deixe as estrelas brilhantes preencherem nossos sonhos, com amorLet the bright stars fill our dreams,with love
Estenda sua mão (Você está segurando minha chave)Reach for your hand(You're holding my key)
E você me mostra o caminhoAnd you show me the way

Hoje à noiteTonight
Me sinto perto de vocêI feel close to you
Você abre minha porta e ilumina o céu acimaYou open my door,and light the sky above
Quando eu preciso de um amigo, você está lá, bem ao meu ladoWhen i,need a friend,you are there,right by my side
Eu gostaria que pudéssemos ficar como um sóI wish,we could stay as one
Eu gostaria que pudéssemos ficar para sempre, como um sóI wish,we could stay forever,as one

Todas as lágrimas que assombram meu passadoAll,the tears,that haunt,my past
Você prometeu que será melhor amanhãYou,promised,it'll be better tomorrow
Toca aquela música que você e eu ouvimosPlay,that song,you and i,listened to
E deixe-a suavemente aliviar nossa dorAnd let it gently ease our pain

Gotas de chuva suave do céu azulTender rain drops from the blue,sky
Flores florescendo, a vida é tão divinaFlowers blooming,life is so,divine
Como a luz do sol em um riacho (Você está segurando minha chave)Like sunlight on a stream(You're holding my key)
Você me mostra o mundoYou show the world to me

Hoje à noiteTonight
Me sinto perto de vocêI feel close to you
Você abre minha porta e ilumina o céu acimaYou open my door,and light the sky above
Quando eu preciso de um amigo, você está lá, bem ao meu ladoWhen i,need a friend,you are there,right by my side
Eu gostaria que pudéssemos ficar como um sóI wish,we could stay as one

Tanto amor, neste mundo lindoSo,much love,in this beautiful world
Procure pela estrela mais brilhante no céuSearch,for the,brightest star in the sky
Você encontrará o significado do amorYou,will find,the meaning of love
Não tenha medo (Não tenha medo), apenas seja você mesmo (Apenas seja você mesmo)Don't be afraid(Don't be afraid),just be youself(Just be yourself)
Precisamos desse amor, que eu nunca conheciWe need this love,i've never knew

Hoje à noiteTonight
Me sinto perto de vocêI feel close to you
Você abre minha porta e ilumina o céu acimaYou open my door,and light the sky above
Quando eu preciso de um amigo, você está lá, bem ao meu ladoWhen i,need a friend,you are there,right by my side
Eu gostaria que pudéssemos ficar como um sóI wish,we could stay as one

Hoje à noiteTonight
Me sinto perto de vocêI feel close to you
Você abre minha porta e ilumina o céu acimaYou open my door,and light the sky above
Quando eu preciso de um amigo, você está lá, bem ao meu ladoWhen i,need a friend,you are there,right by my side
Eu gostaria que pudéssemos ficar como um sóI wish,we could stay as one
Eu gostaria que pudéssemos ficar para sempre, como um sóI wish,we could stay forever,as one