White Balloons

Balões brancos

White Balloons

ei vocêHey you
Eu sou um e você é um, e isso faz doisI am one and you are one, and that makes two
E é o dobro do que estamos acostumadosAnd it's twice what we're used to

Não tenho certeza se isso é algo que o confortaráI'm not quite sure if this is something that'll comfort you
Mmm hmmMmm hmm
Se dói, é supostoIf it hurts, it's supposed to

E o mundo continua girando em torno de vocêAnd the world keeps spinning on all around you
Ver globos brancos desaparecem no azulWatching white balloons disappear into the blue

ei vocêHey you
Você ficou como uma pedra em terreno sólidoYou've been standing like a stone on solid ground
E eles dizem que está certo quebrarAnd they say it's okay to break down

Mesmo depois de tudo o que fizeram por vocêEven after all they've done for you
Mmm hmmMmm hmm
Se dói, é supostoIf it hurts, it's supposed to

E o mundo continua girando em torno de vocêAnd the world keeps spinning on all around you
Ver globos brancos desaparecem no azulWatching white balloons disappear into the blue

Oh meuOh my
Eu nunca vi um céu mais bonitoI have never seen a more beautiful sky
Triste, mas é verdade, é um presente que não posso te darSad but true, it's a gift I can't give you

Existe alguma maneira melhor de dizer adeus?Is there any better way to say goodbye?
Mmm hmmMmm hmm
Se dói, é supostoIf it hurts, it's supposed to

E o mundo continua girando em torno de vocêAnd the world keeps spinning on all around you
Ver globos brancos desaparecem no azulWatching white balloons disappear into the blue