Promised Land

Terra Prometida

Promised Land

Eu sou apenas um homem que foi prometido uma terra, mas estou morrendo
I'm just a man that was promised some land, but I'm dying
Esperando por mais, mas acho que o que está reservado não era meu
Hoping for more, but I guess what's in store wasn't mine

Então, Senhor, me ajude a rezar
So Lord, help me to pray
Porque parece que hoje você não está ao meu lado
'Cause it seems like today You're not by me
Mas eu sei que você está
But I know that You are
Porque você me trouxe até aqui do seu jeito
'Cause You got me this far Your way

Acho que a Terra Prometida
Guess that Promised Land
Não estava nos meus planos
Wasn't in my plan
Oh, e talvez um dia
Oh, and maybe someday
Eu vou entender esse jogo que você joga
I'll figure out this game You play
Mas agora eu não consigo entender
But right now I can't understand
Por que nunca consegui
Why I never made it
Chegar à Terra Prometida
Made it to the Promised Land

Eu sou apenas um homem e não consigo entender, mas estou tentando
I'm just a man and I can't understand, but I'm trying
Esse plano divino é tão diferente do meu que não consigo encontrá-lo
This plan that's divine is so different than mine I can't find it

Então, Senhor, me ajude a rezar
So Lord, help me to pray
Porque parece que hoje você não está ao meu lado
'Cause it seems like today You're not by me
Mas eu sei que você está
But I know that You are
Porque você me trouxe até aqui do seu jeito
'Cause You got me this far Your way

Acho que a Terra Prometida
Guess that Promised Land
Oh, não estava nos meus planos
Oh, wasn't in my plan
Oh, e talvez um dia
Oh, and maybe someday
Eu vou entender esse jogo que você joga
I'll figure out this game You play
Mas agora eu não consigo entender
But right now I can't understand
Por que nunca consegui
Why I never made it
Chegar à Terra Prometida
Made it to the Promised Land

E eu sei que um dia não haverá mais sofrimento
And I know one day there will be no suffering
Mas agora eu não consigo ver porque estou me perguntando
But right now I can't see because I'm wondering
Se você é real e ainda tem controle sobre minha vida
If you're real and You still have control over my life
Senhor, abra meus olhos para que eu finalmente possa perceber
Lord, open my eyes so I can finally realize
Que o que está reservado é muito mais do que isso
That what is in store is so much more than that

Terra Prometida
Promised Land
Que não estava nos meus planos
That wasn't in my plan
Oh, e então naquele dia
Oh, and then on that day
Quando finalmente ver o seu rosto
When I finally see Your face
E estiver descansando em sua graça incrível
And I'm resting in your amazing grace
Você vai dizer: Filho, você conseguiu
You'll say: Son, you made it
Você chegou à Terra Prometida
You made it to the Promised Land

Bem, eu sou apenas um homem e não consigo entender
Well, I'm just a man and I can't understand
Mas estou tentando
But I'm trying