Pretty Pretty Girl

Linda Linda Garota

Pretty Pretty Girl

Você está no topo da minha lista de coisas para fazerYou are on the top of my list of things to do-
Espere,Oh wait,
Não foi isso que eu quis dizer!That's not what I meant to say!
Me desculpe, por favor, perdoe-meI'm sorry, please forgive me-
Lá vou eu de novo ... Dizendo as coisas erradas ...There I go again... Sayin' the wrong things...

Você é surpreendente, incrível, maravilhosaYou are the amazing, incredible, wonderful type
E eu sou apenas mais um garoto em seus olhos.And I am just another boy in your eyes.
Oh bem.Oh well.
Acho que vou ter que me contentar com algo menos ...I guess I'll have to settle for something less...

Eu gostaria de ter o que é preciso para fazer um movimento.I wish I had what it takes to make a move.

Ela é uma linda, linda garota se você me perguntar.She's a pretty, pretty girl if you ask me.
E eu realmente, realmente, realmente, realmente quero ela comigo.And I really, really, really, really want her to be with me.
Espero que ela saiba quem eu souI hope she knows who I am-
Se não, vou mostrar-lhe ao redor.If not, I'll show her around.
Ela é uma garota linda e estou muito apaixonado por ela.She's a pretty girl and I'm pretty in love with her.

Você está no topo de seu jogo quando se trata dissoYou are on the top of your game when it comes to this
E eu não quero faltar a confiança, mas isso é apenas quem eu sou.And I don't wanna lack the confidence, but that's just who I am.
Espero encontrar alguma maneira de dizer-lhe queI hope I'll find some way to tell you that
Você é a garota mais bonita do universo.You are the prettiest girl in the universe.
Espere,Oh wait,
O universo não é grande o suficiente para me explicarThe universe isn't big enough for me to explain
A maneira como seu rosto pode iluminar qualquer dia.The way your face can brighten up anybody's day.

Eu gostaria de ter o que é preciso para fazer um movimento.I wish I had what it takes to make a move.

Ela é uma linda, linda garota se você me perguntar.She's a pretty, pretty girl if you ask me.
E eu realmente, realmente, realmente, realmente quero ela comigo.And I really, really, really, really want her to be with me.
Espero que ela saiba quem eu souI hope she knows who I am-
Se não, vou mostrar-lhe ao redor.If not, I'll show her around.
Ela é uma garota linda e estou muito apaixonado por ela.She's a pretty girl and I'm pretty in love with her.

Ela é uma linda, linda garota se você me perguntar.She's a pretty, pretty girl if you ask me.
E eu realmente, realmente, realmente, realmente quero que ela seja comigo.And I really, really, really, really want her to be with me.
Espero que ela saiba quem eu souI hope she knows who I am-
Se não, vou mostrar-lhe ao redor.If not, I'll show her around.
Ela é uma garota linda e estou muito apaixonado por ela.She's a pretty girl and I'm pretty in love with her.

Eu estou realmente sentindo que estou começando a me recomporI'm really feelin' like I'm starting to pull myself together
Então, talvez eu serei capaz de manter uma conversa normalSo maybe I will be able to hold a normal conversation
Eu estou realmente sentindo que finalmente sei o que dizerI'm really feelin' like I'm finally knowing what to say
Em situações em que você olha para mim e rouba meu fôlego.In situations where you look at me and steal my breath away.

Ela é uma linda, linda garota se você me perguntar.She's a pretty, pretty girl if you ask me.
E eu realmente, realmente, realmente, realmente quero ela comigo.And I really, really, really, really want her to be with me.
Espero que ela saiba quem eu souI hope she knows who I am-
Se não, vou mostrar-lhe ao redor.If not, I'll show her around.
Ela é uma garota linda e estou muito apaixonado por ela.She's a pretty girl and I'm pretty in love with her.

Ela é uma linda, linda garota se você me perguntar.She's a pretty, pretty girl if you ask me.
E eu realmente, realmente, realmente, realmente quero ela comigo.And I really, really, really, really want her to be with me.
Espero que ela saiba quem eu souI hope she knows who I am-
Se não, vou mostrar-lhe ao redor.If not, I'll show her around.
Ela é uma garota linda e estou muito apaixonado por ela.She's a pretty girl and I'm pretty in love with her.

Sim, eu estou muito apaixonado por ela.Yeah, I'm pretty in love with her.
Eu estou tão apaixonado por ela.I'm so in love with her.