Satisfied Man

Homem Satisfeito

Satisfied Man

Tem coisas que você nunca superaThere's somethings you never get over
O que quer que seus pais digamWhatever your parents say
Primeiro na minha lista dessas três coisasFirst on my list of these three things
É a visão do meu pai indo emboraIs the sight of my father walking away
Próximo na minha lista seria o céuNext on my list would be heaven
Eu já sei como éI already know what it's like
Porque eu me apaixonei quando tinha 16 anos pela verdadeira amor da minha vidaCause I fell in love when I was 16 with the absolute love of my life
Último na minha lista seria perderLast on my list would be losing
Mas alguém sempre precisa ganharBut someone always needs to win
E desafiar o chefe, eu suponho, só parece uma coisa lindaAnd thumbing your nose at the boss I suppose just feels like a beautiful thing

E é algo que ninguém te contaAnd it's something that nobody tells you
Você descobre se conseguirYou figure it out if you can
Bem, tem uma coisa na terra que ninguém pode tocarWell there's one thing on earth that no one can touch
É o sono de um homem satisfeitoIt's the sleep of a satisfied man
É, o sono de um homem satisfeitoYeah the sleep of a satisfied man

E eu não sei por que eu amo acreditarAnd I don't know why I love believing
Mas não é por falta de te amarBut it's not from lack of loving you
Você não consegue lembrar quando parou de respirar e eu também não consigo lembrarYou can't remember when you stopped breathing and I can't remember it too
Mas eu estou voltando pra casa amanhãBut I'm coming home tomorrow
E eu queria que você soubesseAnd I wanted you to know
Que a parte de mim que pode te fazer sorrir é a mesma parte que precisava irThat the part of me that can make you smile is the same part that needed to go

E é algo que ninguém te contaAnd it's something that nobody tells you
Você descobre se conseguirYou figure it out if you can
Bem, eles não podem interferir ou entrar aquiWell they can't interfer or get inside of here
No sono de um homem satisfeitoTo the sleep of a satisfied man
É, o sono de um homem satisfeitoYeah the sleep of a satisfied man

De todas as coisas que eu tive que aprenderOf all the things I've had to learn
Uma não desisteOne won't quit
Não importa o quanto eu tenteNo matter how I try
Uma não desisteOne won't quit
É tudo que eu consigo suportarIt's all that I can stand
Uma não desisteOne won't won't quit
Eu nunca vou aprender a dizer adeusI'll never learn to say goodbye
Mas eu espero, por sua causa, que você consigaBut I hope for your sake that you can

E no dia 2 de abril, o nascimento do meu coraçãoAnd on April 2nd the birth of my heart
O dia em que o zumbi acordou de repenteThe day that the zombie awoke with a start
Quando eu me apaixonei pela Button e ela se apaixonou por mimWhen I fell for Button and she fell for me
Na primavera de 1993Back in the spring of 1993
7 de janeiro de 2005, o nascimento do meu sangue veio à vidaJanuary 7th 2005 the birth of my blood came fully to life
Quando eu vejo São Pedro e peço minhas asasWhen I see St. Peter and ask for my wings
Apenas me deixe aquela memória e a alegria que ela trazJust leave me that memory and the joy that it brings

É algo que ninguém te contaIt's something that nobody tells you
Você descobre se conseguirYou figure it out if you can
São as coisas que você nunca superaIt's the things that you never get over
Que constroem o caráter de um homemBuild the character of a man

E se o céu, a família e os filhosAnd if heaven and family and children
São o que resta de mim quando eu morrerAre what's left of me when I die
Então eu espero, por sua causa, que você seja melhor do que eu em aprender a dizer adeusThen I hope for your sake that you're better than me at this learning to say goodbye

É, se o céu, a família e os filhosYeah if heaven and family and children
São o que resta da corrida que eu corriAre what's left of the race that I ran
Então eu vou deslizar silenciosamente para a paz adormecida doThen I'll quietly slip to the slumbering peace of the
sono de um homem satisfeitosleep of a satisfied man
É, o sono de um homem satisfeitoYeah the sleep of a satisfied man
É, o sono de um homem satisfeitoYeah the sleep of a satisfied man
Estou satisfeitoI'm satisfied