Lullaby (Divorce Song)

Canção de Ninar

Lullaby (Divorce Song)

Acalme-se, pequenina.
Hush little girl
Doce criança não chore, esta noite.
Sweet baby dont cry, tonight
Papai está aqui e cantará uma canção de ninar, esta noite.
Daddy is here and he'll sing you a soft lullaby, tonight
Porque tudo não pode ser como era antes
Why cant it all be like it was before
Como posso explicar porque mamãe não está mais aqui...
How can i explain why mommy's not here anymore

Porque papai gosta de pornô e de prostitutas de 10$
Cause daddy likes porno and $10 whores
Papai fica chapado e rouba lojas de bebida
Daddy gets wasted and robs liquor stores
Papai gostar de encoxar garotinhos no ônibus
Daddy likes rubbing against little boys on the bus
Acho que é por isso que mamãe nos deixou, mamãe nos deixou.
I think thats why your mommy left us, mommy left us

Acalme-se, pequenina.
Hush little girl
Não há razão pra choradeira, esta noite.
There is no reason to fret, tonight
Ignore a fumaça, papai apenas quer esquecer, esta noite.
Don't mind the smoke, daddy just wants to forget, tonight
Logo tudo voltará a ser como antes
Soon it will all be like it was before
A qualquer minuto, ela entrará pela porta da frente.
Any minute, she will walk through that front door

Mas papai joga poquêr e toma várias cervejas
But daddy plays poker and drinks lots of beer
Então ele quer sexo envolvendo as partes de trás da mamãe.
Then he wants sex that involves mommy's rear
Papai tem feridas em suas partes impróprias escorrendo pús
Daddy has sores on his naughty parts oozing with pus
Acho que é por isso que mamãe nos deixou.
I think thats why mommy left us

Por favor, não chore.
Please dont cry
Eu prometo tentar
I swear i'll try
Estar aqui ao seu lado
To be here by your side

Logo após papai chega em casa, do bar
Right after daddy gets home from the bar
Visita seu agenciador*
Visits his bookee
E 'descola' um novo carro
And steals a new car
Ele dirigirá até o club de strip
He'll drive to the strip club
E se papai jogar bem suas cartas
And if daddy plays his cards right
Ele trará para casa sua nova mamãe, esta noite
He'll bring home your new mommy tonight