Tradução gerada automaticamente

Iron Bars
Stephen Marley
Barras de Ferro
Iron Bars
(Stephen)(Stephen)
O que eu tô fazendo atrás dessas barras de ferroWhat am I doing behind these iron bars
Nunca roubei nem matei, nunca fiz mal a ninguémNever robbed nor killed, never done no one harm
Você me colocou em grilhões, me prendeu em correntesYou put me in shackles, you place I in chains
Disse que nunca mais veria o lado de foraSaid I'll never see the outside again
Oh!Oh!
É, éYeah, Yeah
(Julian)(Julian)
Sou um prisioneiro trancado por quêI'm a prisoner locked up for what
Liberdade de expressão, não é tudo que temos?Freedom of Speech ain't that all we've got
Orgulho ferido, minha cabeça erguidaWounded pride my head held up high
Rebeldes para sempre, lutamos pelo certoRebels for life, we rebel for the right
(Stephen)(Stephen)
Me deixe sair, me deixe sairLet me out, let me out
Sou um leão enfurecidoI'm an angry lion
Me deixe sair, me deixe sairLet me out, let me out
Sou um leão enfurecidoI'm an angry lion
Me deixe sair, me deixe sairLet me out, let me out
Sou um leão enfurecidoI'm an angry lion
Me deixe sair, me deixe sairLet me out, let me out
Oh, sua mãe doidaOh you crazy mother
(Mr Cheeks)(Mr Cheeks)
Heyo, escuta, tirou minha liberdade, minha honra, meu orgulhoHeyo, listen, took my freedom, my honor, my pride
Para sustentar minha família eu tenteiTo provide for my family I tried
Preciso me preparar, porque escutaGots to prepare, cuz listen
Estamos aqui para a jornadaWe's here for the ride
Visão bloqueada porque estamos trancados dentroVision's blocked cause we locked inside
Barras de ferroIron bars
Tirou minha liberdade, minha honra, meu orgulhoTook my freedom, my honor, my pride
Para sustentar minha família eu tenteiTo provide for my family I tried
Preciso me preparar, porque escutaGots to prepare, cuz listen
Estamos aqui para a jornadaWe's here for the ride
Visão bloqueada porque estamos trancados dentroVision's blocked cause we locked inside
Barras de ferroIron bars
(Mr Cheeks)(Mr Cheeks)
Yo, eu fui pego no meio sem pra onde irYo I was caught in the mix with nowhere to go
Aluguel precisa ser pago, as coisas estão lentasRent need to be paid things moving slow
Só quero fazer um acordo e soltar essa rimaI just want to get a deal and spit this flow
Vê, não é esse o sonho, viver bem e ganhar grana?See ain't that the dream to live well and get dough
Você tá procurando mudança, mano, não tem mudançaYou looking for a change man there ain't no changing
Esse dinheiro, essa arma, essa troca de drogasThis money, this gun, this drug exchanging
E se você tem filhos, isso te faz lutar ainda maisAnd if you got seeds that makes you go even harder
Se não for por eles, então por que se importar?If it ain't for them man then why even bother
(Stephen)(Stephen)
Você deve achar que sou um peixe pequenoYou must think say man a sprat
Não sou rato de costas e barrigaAin't no back and belly rat
Bem, sou um leão, éWell man a lion, yeah
Você deve achar que sou um peixe pequenoYou must think say man a sprat
Não brinque de ser rato de costas e barrigaDon't play no back and belly rat
Bem, sou um leão, éWell man a lion, yeah
Sou um leãoMan a lion
(Mr Cheeks)(Mr Cheeks)
Tirou minha liberdade, minha honra, meu orgulhoTook my freedom, my honor, my pride
Para sustentar minha família eu tenteiTo provide for my family I tried
Preciso me preparar, porque escutaGots to prepare, cuz listen
Estamos aqui para a jornadaWe's here for the ride
Visão bloqueada porque estamos trancados dentroVision's blocked cause we locked inside
Barras de ferroIron bars
Tirou minha liberdade, minha honra, meu orgulhoTook my freedom, my honor, my pride
Para sustentar minha família eu tenteiTo provide for my family I tried
Preciso me preparar, porque escutaGots to prepare, cuz listen
Estamos aqui para a jornadaWe's here for the ride
Visão bloqueada porque estamos trancados dentroVision's blocked cause we locked inside
(Spragga Benz)(Spragga Benz)
Querem tirar minha liberdade, querem tirar minha vidaWanna take away my freedom wanna take away my life
Me trancam, por quê? Um pouco de maconha e uma facaLock me up, fi what? likkle sensimilia and a knife
Então quem vai cuidar dos meus filhos, e quem vai cuidar da minha esposa?So who a good feed mi youth dem eeh who a go care mi wife
Você age como se o povo da favela não tivesse direitosYou a gwan like ghetto people n'have no rights
Yow, é melhor me deixar sair ou então vamos quebrar tudo aquiYow, You better let me out or else we gonna bruk out of here
Crianças da favela, vamos colocar elas em uma caminhonete e sair daquiGhetto pickney we a go load dem in a truck out of here
Se você ver algum jovem Rasta, precisa puxar o cabeloYou see any Rasta youth and need to puck out a hair
Você se ferrou aqui, tem que sair correndo daquiYou luck out a here you got to duck out of here
Porque como um vampiro, muito sangue você suga daquiCause like a vampire a lot of blood you suck out of here
Você leva cada centavo e cada moeda daquiYou tek way every cent and every buck out of here
E nos tranca na sua prisão pra gente trabalhar daquiAnd lock we up in a yu prison fi wi work out of here
Vamos derrubar todas as paredes e sair dessa porra daquiWe a go bruk down all the wall and get the f**# out of here
Queime tudo!Blaze it!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stephen Marley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: