I Want You
Stephen Sanchez
Eu Quero Você
I Want You
Tenho dormido tanto que estou cansado
I’ve been oversleeping so much that I’ve been bored
De sonhar e acordar sem você perto
Of dreaming and just wake up, not next to you
Nessa cidade de papel em que vivo, caixas passam
In this paper town where I live, boxes pass along
E eu queria estar sentado em uma com você
And I wish that I was sitting in one with you
Com você
With you
Eu vou ser seu amigo, mas te amar na minha alma
I will be your friend, but love you in my soul
Nunca vou me sentir de outra forma, só pensei em te contar
I’ll never feel another way, just thought I’d let you know
Você me derrubou
You’ve knocked me to the floor
Desde o momento em que te vi
Since the moment I saw you
Cada minuto, cada hora, se você me aceitar, eu quero você
Every minute, every hour, if you’ll have me, I want you
Você tem pensado demais, o tráfego em sua cabeça
You’ve been overthinking so much the traffic in your head
Ah, ele acelera à ideia de alguém novo
Oh, they rush at the thought of someone new
Lauren, por que não consegue aceitar?
Lauren, why can’t you accept it?
Eu te amo e não estou fingindo quando te digo essas palavras
I love you and I'm not pretending when I say those words to you
Eu vou ser seu amigo, mas te amar na minha alma
I will be your friend, but love you in my soul
Nunca vou me sentir de outra forma, só pensei em te contar
I’ll never feel another way, just thought I’d let you know
Você me derrubou
You’ve knocked me to the floor
Desde o momento em que te vi
Since the moment I saw you
Cada minuto, cada hora, se você me aceitar, eu quero você
Every minute, every hour, if you’ll have me, I want you
Lo!
Lo!
Se eu aprender a me amar, vai impedir que você ame outro alguém?
If I learn to love myself, will it keep you from loving someone else?
(Não sei)
(I don’t know)
(Não sei)
(I don’t know)
(Não sei)
(I don’t know)
Se aprender a amar custasse a minha vida, eu gastaria ela toda com você e eu
If learning to love would cost my life, I’d spend it all on you and I
Eu vou ser seu amigo, mas te amar na minha alma
I will be your friend, but love you in my soul
Nunca vou me sentir de outra forma, só pensei em te contar
I’ll never feel another way, just thought I’d let you know
Você me derrubou
You’ve knocked me to the floor
Desde o momento em que te vi
Since the moment I saw you
Cada minuto, cada hora, se você me aceitar, eu quero você
Every minute, every hour, if you’ll have me, I want you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stephen Sanchez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: