PODERIA SER AMOR

IT MIGHT BE LOVE

Se você quer amá-la, pode dar todo o seu tempo a elaIf you want to love her, you can give her all your time
E, se você está se sentindo sozinho, não a deixe passarAnd, if you're feeling lonely, please don't let her pass you by
Não é fácil ser notado, mas, com flores, você pode tentarIt's not easy to be noticed, but, with flowers, you can try
(Um, dois, um, dois, um, dois, três, quatro)(One, two, one, two, a one, two three, four)

Então, quando eu era mais jovem, não ligava para o amorSo, when I was younger, I didn't care for love at all
E o mundo todo me fazia sentir pequenoAnd all the world made me feel small
Mas, de novo, eu nunca fui altoBut, then again, I was never tall
Eu fecho os olhos, e ela está lá dançando nos meus sonhosI close my eyes, and she's there dancing in my dreams
Só uma linda na tela prateadaJust a darl on a silver screen
Mas, no meu coração, ela é tudoBut, in my heart, she's everything

Se você quer amá-la, pode dar todo o seu tempo a elaIf you want to love her, you can give her all your time
E, se você está se sentindo sozinho, não a deixe passarAnd, if you're feeling lonely, please don't let her pass you by
Não é fácil ser notado, mas, com flores, você pode tentarIt's not easy to be noticed, but, with flowers, you can try
Ligue para elaCall her on the phone
Acompanhe essa moça até em casaWalk that lady home
Mesmo que ela não saibaEven if she doesn't know
Poderia ser amorIt might be love

Oh, às vezes eu a observoOh, sometimes I watch her
Como um marinheiro perdido no marLike a sailor lost at sea
Mas você realmente não me notaBut you don't really notice me
Procurando por um peixe para sempre estarLooking for a fish to forever be
Nos meus braços, dançando com essas palavrasIn my arms, dancing to those words
As únicas três que precisam ser ouvidasThe only three that ever need to be heard
Se eu não estivesse com medo, você sabe que eu poderiaIf I wasn't scared, you know I could

Mas, se você quer amá-la, pode dar todo o seu tempo a elaBut, if you want to love her, you can give her all your time
E, se você está se sentindo sozinho, não a deixe passarAnd, if you're feeling lonely, please don't let her pass you by
Não é fácil ser notado, mas, com flores, você pode tentarIt's not easy to be noticed, but, with flowers, you can try
Ligue para elaCall her on the phone
Acompanhe essa moça até em casaWalk that lady home
Mesmo que ela não saibaEven if she doesn't know
Poderia ser amorIt might be love

Algumas noites, eu me pergunto até onde eu poderia irSome nights, I wonder just how far I could get
E nos seus olhos, eu lembro dissoAnd in your eyes, I remember that
Tudo que posso dizer e tudo que você pode dizer éAll I can say and all you can say is
Oh-ahhOh-ahh

(Se você quer amá-la, pode dar todo o seu tempo a ela) ah, dê todo o seu tempo a ela(If you want to love her, you can give her all your time) ah, give her all your time
(E, se você está se sentindo sozinho, não a deixe passar) ah, só não a deixe passar(And, if you're feeling lonely, please don't let her pass you by) ah, just don't you let her pass
(Não é fácil ser notado) mas, com flores, você pode tentar(It's not easy to be noticed) but, with flowers, you can try
Ligue para elaCall her on the phone
Acompanhe essa moça até em casaWalk that lady home
Mesmo que ela não saibaEven if she doesn't know
Poderia ser amorIt might be love