Fat Jack

Jack Gordo

Fat Jack

Homem gordo e enroladoRolly poly fat man
Trovão pelo corredorThunder down the hall
A caminho do café da manhãOn your way to breakfast
Você tem que ter tudoYou got to have it all
Um prato de espaguete frioA plate of cold spaghetti
Um dia no chãoOne day on the floor
Limpe a boca e tire um tempoClean your chops and take time
Para pensar na sua situaçãoTo contemplate your stall

Toda manhã, passo pelo espelhoEvery morning, pass by the mirror
Dou risada da sua cara sorridenteChuckle at your smiling face
"Que bom te ver - você tá bem""So good to see you-you're looking good"
Bom te verGood to see you
Agora você tá na suaNow you're on your way

Chame um táxi pra GetchellFlag a cab to getchell
"Ei, garoto, onde você vai?"Hey boy, guv'nah way!
Ei, agora, pra onde você tá indo?Hey now, where you headed?
O Albert tá à sua direita"The albert's on your right"

Jack gordo, pra onde você tá indo?Fat jack where are you going?
Consigo te ver descendo a ruaI can see you walking down the road
Jack gordo, pra onde você tá indo?Fat jack where are you going?
Não consigo entender como você carrega seu próprio pesoI can't understand how you tote your own load

Homem gordo e enroladoRolly poly fat man
Gire sua cadeira giratóriaSpin your swivel chair
Na próxima vez você vai se recuperarNext time 'round you'll catch up
Se a guerra dos negócios for justaIf business war is fair
Cinco horas é hora de fechar5 o'clock is closing
Dê um aumento a si mesmoGive yourself a raise
Não teve negóciosDidn't get no business
Mas você fez meu diaBut you made my whole day

Toda manhã, passo pelo espelhoEvery morning, pass by the mirror
Dou risada da sua cara sorridenteChuckle at your smiling face
Toda manhã, passo pelo espelhoEvery morning, pass by the mirror
Abraçado a si mesmoStrapped in a self embrace
"Que bom te ver - você tá bem""So good to see you - you're looking good"
Bom te verGood to see you
Agora você tá na suaNow you're on your way

Ei Jack, Jack gordo, pra onde você tá indo?Hey jack, fat jack where you goin'?