Circles of Confusion

Círculos de Confusão

Circles of Confusion

Eu não preciso da sua aprovação, não tô buscando seu votoI don't need your approval, I ain't lookin' for your vote
Tenho lutado igual a você, tentando me manter à tonaI've been strugglin' just like you, tryin' to keep myself afloat
Você sabe que seu tipo de problema é igual ao meuYou know your kind of trouble is just like mine
Círculos de Confusão em todo lugar que você olhaCircles of Confusion everywhere you turn
Proteja sua ilusãoShelter your illusion
Agarre seus sonhos ou veja-os queimarHold onto your dreams or watch them burn

Eu não acho isso engraçado, não é mais divertidoI don't find it amusing, I ain't funny anymore
Correr nessa corrida, com meus pés pregados no chãoTo be runnin' in this race, with my feet nailed to the floor
Não tenho tempo pra piadas, nem pra palhaçosI got no time for jokes, no time for clowns
Ainda assim, sempre aparece mais um quando eu me viroStill there's another one each time I turn around
Círculos de Confusão em todo lugar que você olhaCircles of Confusion everywhere you turn
Proteja sua ilusãoShelter your illusion
Agarre seus sonhos ou veja-os queimarHold on to your dreams or watch them burn

Eu sei que você tem suas marcas de lutar com seu orgulhoI know you got your bruises from fighting with your pride
Eu também fui derrubado tentando manter meu sonho vivoI've been beaten down myself tryin' to keep my dream alive
Já fomos derrubados antes, contados foraWe got knocked down before, down for the count
Ainda estamos longe de sermos descartadosStill we're a long way off from being counted out
Pockets de Resistência, espalhados por aíPockets of Resistance, scattered everywhere
Podemos ir longeWe can go the distance
Podemos encontrar o caminho que nos leve até láWe can find the way to take us there

Eu não vou correr e me esconderI will not run and hide
Eu vou surfar na maré que sobeI shall ride the rising tide
Não vou ser negadoI will not be denied

Círculos de Confusão em todo lugar que você olhaCircles of Confusion everywhere you turn
Proteja sua ilusão, agarre seus sonhos ou veja-os queimarShelter your illusion, hold on to your dreams or watch them burn
Pockets de resistência, espalhados pra todo ladoPockets of resistance, scattered left and right
Podemos ir longeWe can go the distance
Podemos encontrar um jeito de vencer a lutaWe can find a way to win the fight