The Ostrich
Steppenwolf
O Avestruz
The Ostrich
Nós chamaremos você quando você tiver seis anos
We'll call you when you're six years old
E arrastaremos você para a feitoria
And drag you to the factory
Para treinar seu cérebro para dezoito anos
To train your brain for eighteen years
Com promessa de segurança
With promise of security
Mas então você está livre
But then you're free
E quarenta anos você desperdiça para perseguir o cifrão
And forty years you waste to chase the dollar sign
Então você pode morrer na Flórida
So you may die in Florida
Na mais agradável idade dos sessenta e nove
At the pleasant age of sixty nine
A água está ficando difícil de beber
The water's getting hard to drink
Nós temos mutilado até o campo
We've mangled up the country side
O ar te sufocará quando você respirar
The air will choke you when you breathe
Nós todos estamos cometendo suicidio
We're all committing suicide
Mas tudo bem
But it's alright
É o progresso do povo que continua puxando até seu corpo apodrecer
It's progress folks keep pushin' till your body rots
Vai tirar da terra tudo que é verde
Will strip the earth of all it's green
E então dividi-la em estacionamentos
And then divide her into parking lots
Mas não há nada que você e eu possamos fazer
But there's nothing you and I can do
Você e eu somos apenas dois
You and I are only two
O que está certo e errado é difícil de dizer
What's right and wrong is hard to say
Esqueça disso por hoje
Forget about it for today
Vamos fixar nossas cabeças nas bases
We'll stick our heads into the sand
Apenas fingir que tudo é grande
Just pretend that all is grand
Então espero que tudo fique bem
Then hope that everything turns out ok
Você é livre pra falar o que pensa meu amigo
You're free to speak your mind my friend
Enquanto concordar comigo
As long as you agree with me
Não critique a terra pai
Don't criticize the father land
Ou aqueles que formam seu destino
Or those who shape your destiny
Porque se você o fizer
'Cause if you do
Você perderá seu trabalho, sua mente e todos os amigos que conhece
You'll lose your job your mind and all the friends you knew
Nós mandaremos todos os nossos rapazes de azul
We'll send out all our boys in blue
Eles encontrarão um jeito de silenciar você
They'll find a way to silence you
Mas não há nada que você e eu possamos fazer
But there's nothing you and I can do
Você e eu somos apenas dois
You and I are only two
O que está certo e errado é difícil de dizer
What's right and wrong is hard to say
Esqueça disso por hoje
Forget about it for today
Vamos fixar nossas cabeças nas bases
We'll stick our heads into the sand
Apenas fingir que tudo é grande
Just pretend that all is grand
Então espero que tudo fique bem
Then hope that everything turns out ok
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steppenwolf e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: