Hippo Stomp

Passo do Hipopótamo

Hippo Stomp

Se eu me perder e disser "Perdi meu caminho" ninguém vai me conhecerIf I should go astray and say "I lost my way" nobody would knowme
Mas se eu não acreditar que posso e ainda disser "Escutem meu plano"But if I don't believe I can and still say "Hear my plan"
Alguém vai seguir só porque é de graçaSomebody would follow just because it's free

Nós somos todos hipopótamos rolando pelo rioWe're all Hippos rollin' down the river
Às vezes não conseguimos tocar o chãoSometimes we can't touch the ground
Como hipopótamos deslizando na águaLike Hippos slidin' in the water
De alguma forma estamos pisoteando por aíSomehow we're stompin' around

Se você se perder e disser "Perdi meu caminho" ninguém vai te conhecerIf you should go astray and say "I lost my way" nobody will knowyou
Mas se você não acreditar que pode e ainda disser "Sou seu cara"But if you don't believe you can and still say "I'm your man"
Alguém vai seguir só porque é de graçaSomebody will follow just because it's free

Nós somos todos hipopótamos rolando pelo rioWe're all Hippos rollin' down the river
Às vezes não conseguimos tocar o chãoSometimes we can't touch the ground
Como hipopótamos deslizando na águaLike Hippos slindin' in the water
De alguma forma estamos pisoteando por aíSomehow we're stompin' around

Agora você pode me ver deitado no meu pântanoNow you can see me lyin' down in my swamp
Sempre que me sinto enjoadoAny time I feel disgusted
Você vai me ver fazendo o passo do hipopótamoYou'll see me do the hippo stomp

Você para e me observa enquanto está na sua farra de meia-noiteYou stop and watch me while you're out on your midnite romp
E eu posso sentir a pergunta silenciosaAnd I can feel the silent question
Que diabos é o Passo do Hipopótamo?What the heck is the Hippo Stomp?

Ei! Ei! Você deveria tentar quando estiver se sentindo pra baixoHey! Hey! You should try it when you're feelin' blue
Deixe-me te responder e te dizer a verdadeLet me answer you and let me tell ya true
Como me sinto quando estou malJust how I feel when I'm down
Às vezes eu me perguntoSometimes I wonder
Você vai me ver tropeçando por aíYou'll see me stumblin' around
Mas você só aponta e fica olhandoBut you just point and stare
Vamos lá, quero ouvir vocêCome on let me hear ya
Em algum lugar tem uma voz dentro de vocêSomewhere there's a voice down inside
E quando você a encontrar, deixe-a te ensinar a perguntar "por quê"And when you find it let it teach you how to ask the question"why"
Só porque vivemos juntosJust because we live together
Não precisamos gostar um do outroWe don't have to like each other
Então, por favor, não durma em mim de novoSo please don't fall asleep on me again
Ninguém, ninguém, ninguém sabe ao certoNobody, nobody, nobody knows for sure
Você pode nunca acordar do sonhoYou just might never wake up from the dream
Ei! Fale mais alto, quero ouvir vocêHey! Speak up let me hear ya
Deixe-me te mostrar a reservaLet me show you 'round the reservation
Eu conheço bem esses lugaresI know my way around these parts
Vivi aqui tempo suficienteI've lived here long enough
Agora você pode ter um gostinho, uma indicaçãoNow you can have a taste, an indication
Das coisas e tempos que virãoOf things and times to come
Cedo de manhã, tarde da noiteEarly in the morning, late at night
Alguém parece saber como isso funciona direitoSomebody seems to know just how this thing work's right
Porque toda vez que eu viro a esquina, alguém está olhando pela minha porta'Cause every time I come around the corner somebody's looking outmy door
Ele tem bisbilhotado como um cãoHe's been snoopin' like a hound
Eu vou pegar o pescoço dele e sacudi-loI'll grab his neck and shake him on down

Repetir o refrãoRepeat Chorus

Agora você pode me ver deitado no meu pântanoNow you can see me lyin' down in my swamp
Sempre que me sinto enjoadoAny time I feel disgusted
Você vai me ver fazendo o Passo do HipopótamoYou'll see me do the Hippo Stomp