Tradução gerada automaticamente

Twisted
Steppenwolf
Twisted
At six a.m. this morning, oh the man knocked at my door
I screamed in his ear, I'm not the guy you're looking for
But got taken, I got taken just the same
When it comes to getting sleep at night
Oh I just can't seem to win
I went down to the zoo where I thought I might hide
There I met a friendly grizzly bear, who took me for a ride
And I got mangled, oh I got pushed all out of shape
When it comes to being sociable
Oh I just can't seem to win
While climbing up Mt. Everest to get away from all the noise
I slipped on a banana peel and almost got destroyed
And I was worried all the way down to the ground
When it comes to holding safety nets
Nobody seems to be around
When I put myself together I found that it was best
If I no longer tried to be just like all the rest
Because I'm twisted, yeah but that's the bag I'm in
When it comes to being normal
Oh I just can't seem to win
Words and music by John Kay
At six a.m. this morning, oh the man knocked at my door
I screamed in his ear, I'm not the guy you're looking for
But got taken, I got taken just the same
When it comes to getting sleep at night
Oh I just can't seem to win
I went down to the zoo where I thought I might hide
There I met a friendly grizzly bear, who took me for a ride
And I got mangled, oh I got pushed all out of shape
When it comes to being sociable
Oh I just can't seem to win
While climbing up Mt. Everest to get away from all the noise
I slipped on a banana peel and almost got destroyed
And I was worried all the way down to the ground
When it comes to holding safety nets
Nobody seems to be around
When I put myself together I found that it was best
If I no longer tried to be just like all the rest
Because I'm twisted, yeah but that's the bag I'm in
When it comes to being normal
Oh I just can't seem to win
Words and music by John Kay
At six a.m. this morning, oh the man knocked at my door
I screamed in his ear, I'm not the guy you're looking for
But got taken, I got taken just the same
When it comes to getting sleep at night
Oh I just can't seem to win
I went down to the zoo where I thought I might hide
There I met a friendly grizzly bear, who took me for a ride
And I got mangled, oh I got pushed all out of shape
When it comes to being sociable
Oh I just can't seem to win
While climbing up Mt. Everest to get away from all the noise
I slipped on a banana peel and almost got destroyed
And I was worried all the way down to the ground
When it comes to holding safety nets
Nobody seems to be around
When I put myself together I found that it was best
If I no longer tried to be just like all the rest
Because I'm twisted, yeah but that's the bag I'm in
When it comes to being normal
Oh I just can't seem to win
Enrolado
Às seis da manhã, oh, o cara bateu na minha porta
Eu gritei no ouvido dele, não sou o cara que você procura
Mas fui levado, fui levado do mesmo jeito
Quando se trata de conseguir dormir à noite
Oh, eu simplesmente não consigo vencer
Desci até o zoológico onde pensei que poderia me esconder
Lá conheci um urso pardo amigável, que me levou para dar uma volta
E eu fiquei todo desfigurado, oh, fui empurrado para fora de forma
Quando se trata de ser sociável
Oh, eu simplesmente não consigo vencer
Enquanto subia o Monte Everest para escapar de todo o barulho
Escorreguei em uma casca de banana e quase me ferrei
E eu estava preocupado o caminho todo até o chão
Quando se trata de segurar redes de segurança
Ninguém parece estar por perto
Quando eu me recompus, percebi que era melhor
Se eu não tentasse mais ser igual a todo mundo
Porque eu sou enrolado, é, mas essa é a situação em que estou
Quando se trata de ser normal
Oh, eu simplesmente não consigo vencer
Às seis da manhã, oh, o cara bateu na minha porta
Eu gritei no ouvido dele, não sou o cara que você procura
Mas fui levado, fui levado do mesmo jeito
Quando se trata de conseguir dormir à noite
Oh, eu simplesmente não consigo vencer
Desci até o zoológico onde pensei que poderia me esconder
Lá conheci um urso pardo amigável, que me levou para dar uma volta
E eu fiquei todo desfigurado, oh, fui empurrado para fora de forma
Quando se trata de ser sociável
Oh, eu simplesmente não consigo vencer
Enquanto subia o Monte Everest para escapar de todo o barulho
Escorreguei em uma casca de banana e quase me ferrei
E eu estava preocupado o caminho todo até o chão
Quando se trata de segurar redes de segurança
Ninguém parece estar por perto
Quando eu me recompus, percebi que era melhor
Se eu não tentasse mais ser igual a todo mundo
Porque eu sou enrolado, é, mas essa é a situação em que estou
Quando se trata de ser normal
Oh, eu simplesmente não consigo vencer
Às seis da manhã, oh, o cara bateu na minha porta
Eu gritei no ouvido dele, não sou o cara que você procura
Mas fui levado, fui levado do mesmo jeito
Quando se trata de conseguir dormir à noite
Oh, eu simplesmente não consigo vencer
Desci até o zoológico onde pensei que poderia me esconder
Lá conheci um urso pardo amigável, que me levou para dar uma volta
E eu fiquei todo desfigurado, oh, fui empurrado para fora de forma
Quando se trata de ser sociável
Oh, eu simplesmente não consigo vencer
Enquanto subia o Monte Everest para escapar de todo o barulho
Escorreguei em uma casca de banana e quase me ferrei
E eu estava preocupado o caminho todo até o chão
Quando se trata de segurar redes de segurança
Ninguém parece estar por perto
Quando eu me recompus, percebi que era melhor
Se eu não tentasse mais ser igual a todo mundo
Porque eu sou enrolado, é, mas essa é a situação em que estou
Quando se trata de ser normal
Oh, eu simplesmente não consigo vencer



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steppenwolf e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: