Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 574

Love's Got A Hold On My Heart

Steps

Letra

O Amor Tem Controle Sobre Meu Coração

Love's Got A Hold On My Heart

(O amor tem controle sobre meu coração)(Love's got a hold on my heart)

Estou chamando, alguém aí pode ouvir meu S.O.S?I'm calling-out, won't somebody out there hear my S.O.S?
Joga uma corda pra mim, por favor, e me salvaThrow me a lifeline, please, and save me
Não há dúvida, amor, você me fez de prisioneiro, eu confessoThere's no doubt, baby, you took me prisoner, I confess
Quando você ultrapassou minhas defesas e capturou meu coraçãoWhen you crossed my defenses and captured my heart

Mas agora é tarde demais pra lutarBut now it's too late to put-up a fight
Eu pensei que era forteI thought I was strong
Mas, por mais que eu tente, não consigo escaparBut, try as I might, can't break-away
Querida, não há saídaDarling, there's no way-out
Nada pode me ajudar agoraNothing can help me now
O amor tem controle sobre meu coraçãoLove's got a hold on my heart

(O amor tem controle sobre meu coração)(Love's got a hold on my heart)

Não tem como escapar (não tem como escapar), agora sou como uma donzela em apurosThere's no escape (there's no escape), now I'm like a damsel-in-distress
Preso nesse conto de fadas, pra sempre (ooh, ooh)Trapped in this fairytale, forever (ooh, ooh)
Não se engane, é trágico, mas vou ter que encarar a verdade, eu achoMake no mistake, it's tragic, but I'll have to face the truth, I guess
Ou viver, pra sempre, resignado ao meu destino (meu destino)Or live, evermore, resigned to my fate (my fate)

Porque agora é tarde demais (tarde demais) pra lutar'Cause now it's too late (too late) to put-up a fight
Eu pensei que era forteI thought I was strong
Mas, por mais que eu tente, não consigo escaparBut, try as I might, can't break-away
Querida, não há saídaDarling, there's no way-out
Nada pode me ajudar agoraNothing can help me now
O amor tem controle sobre meu coração (é, é, é), o amor tem controle sobre meu coraçãoLove's got a hold on my heart (yeah-eh, yeah), love's got a hold on my heart

Controle meu coração, controle meu coraçãoHold on my heart, hold on my heart
(O amor tem controle sobre meu… Tem controle sobre meu coração)(Love's got a hold on my… It's got a hold on my heart)
É, éYeah, yeah

E agora é tarde demais pra lutarAnd now it's too late to put-up a fight
Eu pensei que era forteI thought I was strong
Mas, por mais que eu tente, não consigo escaparBut, try as I might, can't break-away
Querida, não há saídaDarling, there's no way-out
Nada pode me ajudar agoraNothing can help me now
O amor tem controle sobre meu coraçãoLove's got a hold on my heart

Não consigo escapar, querida, não há saídaCan't break-away, darling, there's no way-out
Nada pode me ajudar agoraNothing can help me now
O amor tem controle sobre meu coraçãoLove's got a hold on my heart
O amor tem controle sobre meu coraçãoLove's got a hold on my heart

Composição: Pete Waterman / Peter Frampton. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steps e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção