When I Said Goodbye

Quando Eu Disse Adeus

When I Said Goodbye

Eu falei demaisI said too much
Fui longe demaisWent way too far
É só agoraIt's only now
Agora que estamos separadosNow we're apart
Que eu vejo que eu estava erradaThat I can see I was wrong
E meu lugar é com vocêAnd you're where I belong
Então, por favor, não me faça chorarSo, please, don't make me cry
Sei que você não acreditaI know you don't believe it
Mas realmente não falei sérioBut I really didn't mean it
Quando eu disse adeusWhen I said goodbye
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ahAh, ah
Quando eu disse adeusWhen I said goodbye

Eu fui um toloI was a fool
Agora estou sozinhoNow I'm alone
Você teria ficadoWould you have stayed
Ficado se tivesse sabidoStayed if you had known
Que cada pensamento é sobre você?That every though is of you
Sofrer é só o que sei fazerHurt is all I can do
Sem você em minha vidaWithout you in my life
Sei que você não acreditaI know you don't believe it
Mas realmente não falei sérioBut I really didn't mean it
Quando eu disse adeusWhen I said goodbye

Não aguento ver você voarI can't bear to watch you fly
Eu preciso de você em minha vidaI need you in my life
Não diga adeusDon't say goodbye
Vamos dar ao amor mais uma tentativaLet's give love another try
Costumava ser que você e eu era tudo que precisávamos saberUsed to be that you and me was all we'd need to know
Não acredito que você vai partirI can't believe you're leaving
E não posso viver minha vida sozinhoAnd I can't live my life alone

Nós mudamos tantoWe've changed so much
E, ainda, o amor permaneceAnd still love remains
Vamos resolver issoLet's work it out
Não há necessidade de virar a páginaThere's no need to turn the page
Seu amor significa tudoYour love means everything
Não desista, podemos vencerDon't let go, we can win
Se ao menos tentarmosIf we would only try
Sei que você não acreditaI know you don't believe it
Mas realmente não falei sérioBut I really didn't mean it
Quando eu disse adeusWhen I said goodbye
AdeusGoodbye
Quando eu disse adeusWhen I said goodbye