Only In My Dream

Apenas Nos Meus Sonhos

Only In My Dream

Apenas nos meus sonhos, eu vivo sem vocêOnly in my dreams, i'm living without you
Dando meu coração para alguém novoGivin' my heart to somebody new

Nunca deveria ter sido assimIt never should have been this way
Você sabe que quase conseguimosYou know we almost had it made
Com sentimentos tão certos, quão errado eu poderia estar?With feelings so right how wrong could i be?
(Isso foi antes) e agora não há um dia que eu viva(That was then) and now there's not a day i live
(não posso fingir) que há algo que eu não daria(can't pretend) there's anything i wouldnt give

Porque agora você se foi, estou parado no tempo'cos now you're gone, i'm standing still in time
Eu deveria seguir em frente, te deixando pra trásI should be moving on, leaving you behind

Apenas nos meus sonhos, eu vivo sem vocêOnly in my dreams, i'm living without you
Dando meu coração para alguém novoGivin' my heart to somebody new
E eu poderia fingir, que estou superando vocêAnd i could make believe, i'm getting over you
Mas essa é a parte que eu não consigo fazerBut that's just the part i can't seem to do
E eu ainda posso fingiran' i can still pretend
Que esse coração partido vai se curarThis broken heart will mend
Mas apenas nos meus sonhosBut only in my dreams

(Eu estava errado) nunca deveria ter me afastado(i was wrong) i never should have shied away
(Agarrando) palavras carinhosas que eu deveria ter dito(holdin' on) to tender words i should 'a' said
Uma lição bem aprendida, mas aprendi tarde demaisA lesson well learnt but i learned it too late
(Agora você se foi) como eu deveria viver(Now you're gone) how am i supposed to live
Quando meu coração não é mais meu para darWhen my heart is no longer mine to give
Está trancado no passadoIt's locked in the past
Não posso voltar, é uma cruel reviravolta do destinoCan't go back it's a cruel twist of fate

Porque agora você se foi, estou parado no tempo'cos now you're gone, i'm standing still in time
Eu deveria seguir em frente, te deixando pra trásI should be moving on, leaving you behind

Apenas nos meus sonhos, eu vivo sem vocêonly in my dreams, i'm living without you
Dando meu coração para alguém novoGivin' my heart to somebody new
E eu poderia fingir, que estou superando vocêAnd i could make believe, i'm getting over you
Mas essa é a parte que eu não consigo fazerBut that's just the part i can't seem to do
E eu ainda posso fingiran' i can still pretend
Que esse coração partido vai se curarThis broken heart will mend
Mas apenas nos meus sonhosBut only in my dreams

Então eu acho que vou continuar sonhandoSo i guess i'll keep dreamin'
Talvez um dia eu te deixe irMaybe one day i'll let you go
Mas ver é acreditarbut seeing is believing
Eu preciso te deixar saberi've got to let you know

Apenas nos meus sonhos, eu vivo sem vocêonly in my dreams, i'm living without you
Dando meu coração para alguém novoGivin' my heart to somebody new
E eu poderia fingir, que estou superando vocêAnd i could make believe, i'm getting over you
Mas essa é a parte que eu não consigo fazerBut that's just the part i can't seem to do
E eu ainda posso fingiran' i can still pretend
Que esse coração partido vai se curarThis broken heart will mend
Mas apenas nos meus sonhos X2But only in my dreams X2