This Is How It Feels

É Assim Que Se Sente

This Is How It Feels

Por que não consigo te deixar ir?Why can't I let you go?
Por que não consigo seguir em frente?Why can't I move on?
Por que não consigo encontrar alguémWhy can't I find someone
Que me faça feliz?Who makes me happy?
Não consigo, já tenteiI can't, I've tried

Mas espero que você esteja felizBut I hope you're happy
Porque estou longe de estar bem eBecause I'm far from being fine and
Espero que você esteja felizI hope you're happy
Porque sou só uma perda de tempoBecause I'm just a waste of time
Nunca fui bom o suficiente pra vocêI was never good enough for you
Tinha medo da verdadeI was scared of the truth
Medo de que fosse possívelScared that it was possible
Que eu pudesse te amarThat I could love you

E a coisa que mais dóiAnd the thing that hurts the most
É que eu fiz de você minha felicidadeIs that I made you my happiness
E agora que você se foiAnd now that you're gone
Você levou isso com vocêYou've taken it with you
Você diz que dáYou say you give
Mas tudo que você faz é tirarBut all you do is take
E você levou tudoAnd you've taken everything
Que me faz ser euThat makes me, me

Por que não consigo te deixar ir?Why can't I let you go?
Por que não consigo seguir em frente?Why can't I move on?
Por que não consigo encontrarWhy can't I find
Alguém que me faça feliz?Someone who makes me happy
Não consigo, já tenteiI can't, I've tried
É assim que se senteThis is how it feels
Sentir nadaTo feel nothing
Me pergunto como é sentirI wonder how it feels
Algo de novoTo feel something again

É assim que você se sente?Is this how you feel?
Como se nada?Like nothing?
Me pergunto como você se senteI wonder how you feel
Preciso saberI need to know
Você já se sentiu sem valor?Have you ever felt worthless?
Você me faz sentir sem valorYou make me feel worthless
Você já se sentiu sem valor?Have you ever felt worthless?
Você já se sentiu?Have you ever felt?