Either Way

De Qualquer Maneira

Either Way

Ela diz que perdeu todo o sentimentoShe says she's lost all feeling
A salvação batendo à porta da morteSalvation knocking at death's door
A mensagem dela está se revelandoHer message is revealing
Uma espécie de cabo de guerraSome kind of tug-of-war

Quando as coisas estavam boasWhen times were good
Ela deve ter entendido errado isso...She must have misunderstood that...

REFRÃOCHORUS
De qualquer maneira, é tudo igualEither way, it's all the same
De qualquer maneira, o amor Dele nunca vai mudarEither way, His love will never change
Não importa se ela está no fundo do poçoDoesn't matter if she's down and out
Ou se a cabeça dela está mergulhada em um mar de dúvidasOr her head is swimming in a sea of doubt
De qualquer maneira, o amor Dele nunca vai mudarEither way, His love will never change

Ele diz que não vai mais concordarHe says he's done agreeing
A fé dele, infelizmente, não é deleHis faith is sadly not his own
Ele é apenas um ser humanoHe's just a human being
Tentando encontrar o caminho de volta pra casaTrying to find his way home

Quando as coisas estavam boasWhen times were good
Ele deve ter entendido errado isso...He must have misunderstood that...

REFRÃOCHORUS

Muda o fato de que há um Deus no céuChange the fact that there's a God in heaven
Ei, quando é que a gente vai entender isso?Hey, when will we ever get it?
Parece que baseamos nosso valor pra Ele no que fazemosSeems like we base our worth to Him on what we do
Quando é que a gente vai simplesmente soltar?When will we just let go?