Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 838
Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

PEACEKEEPER

Give me a reason to forgiveGive me a reason to forgive
f I am strong enoughf I am strong enough
It's black and whiteIt's black and white
This message is for youThis message is for you

Feeling like I'm giving up on you in every wayFeeling like I'm giving up on you in every way
Otherwise I'm gonna lose myselfOtherwise I'm gonna lose myself
Want it back I'm trying to be someone I used to beWant it back I'm trying to be someone I used to be
Don't you want me to be like youDon't you want me to be like you

きみにつたえたいことばはkimi ni tsutaetai kotoba wa
いびつにかたちをかえていくibitsu ni katachi o kaete iku
そうじゃない わかってよsou ja nai wakatte yo

No matter how you feel I need your story nowNo matter how you feel I need your story now
Giving you honesty I need you by my sideGiving you honesty I need you by my side
しんよとかしんらいだとかshin'yo toka shinrai da toka
つみあげていくべきたいみんぐでtsumiagete iku beki taimingu de
よりそっていられなかったyorisotte irarenakatta

からみあうこたえかさなってkaramiau kotae kasanatte
すれちがったおもいほどいてsurechigatta omoi hodoite
あきらめるのにはまだはやいよakirameru no ni wa mada hayai yo
もどかしさかかえたからってmodokashisa kakaeta kara tte
かけちがったままじゃだめだってkakechigatta mama ja dame datte
わかってる わかってよ もういちどさwakatteru wakatte yo mou ichido sa

You better watch yourselfYou better watch yourself
Our time is running out so fastOur time is running out so fast
That I can't even catch up withThat I can't even catch up with
My heart moves onMy heart moves on
Never meant to be like thisNever meant to be like this
Sorry for the last nightSorry for the last night
Wasting all the timeWasting all the time

たいせつにおもいすぎるあまりtaisetsu ni omoi sugiru amari
むじゃきにことばにできないのがわるいくせmujaki ni kotoba ni dekinai no ga warui kuse
それじゃゼロだってさsore ja zero datte sa
わかってるよwakatteru yo

つぎにまたうまれかわってtsugi ni mata umarekawatte
きみにめぐりあうことができてkimi ni meguriau koto ga dekite
それいじょうもとめるものはないよsore ijou motomeru mono wa nai yo
まえにもこんなことがあってmae ni mo konna koto ga atte
そしたらきみがすこしわらってsoshitara kimi ga sukoshi waratte
かわらないかわれないうけいれてたkawaranai kawarenai ukeireteta

Give me a reason to forgiveGive me a reason to forgive
If I am strong enoughIf I am strong enough
そんなせりふくりかえすことにおぼれてsonna serifu kurikaesu koto ni oborete
Give me a reason to forgiveGive me a reason to forgive
If I am strong enoughIf I am strong enough
It's black and whiteIt's black and white
This message is for youThis message is for you

からみあうこたえかさなってkaramiau kotae kasanatte
すれちがったおもいほどいてsurechigatta omoi hodoite
あきらめるのにはまだはやいよakirameru no ni wa mada hayai yo
もどかしさかかえたからってmodokashisa kakaeta kara tte
かけちがったままじゃだめだってkakechigatta mama ja dame datte
わかってる わかってよ もういちどさwakatteru wakatte yo mou ichido sa

Wish upon a heart, did you get my message?Wish upon a heart, did you get my message?
Wish upon a heart, did you get my message?Wish upon a heart, did you get my message?

MANTENEDOR DA PAZ

Me dê um motivo para perdoar
Se eu sou forte o suficiente
É preto e branco
Esta mensagem é para você

Sentindo como se estivesse desistindo de você de todas as formas
Senão vou me perder
Quero de volta, estou tentando ser alguém que costumava ser
Você não quer que eu seja como você

As palavras que quero te dizer
Estão mudando de forma distorcida
Não é assim, entenda

Não importa como você se sinta, preciso da sua história agora
Te dando honestidade, preciso de você ao meu lado
Confiança e fé, acumulando no timing
Não conseguimos nos aconchegar

As respostas se entrelaçam e se acumulam
Desvendando os sentimentos mal interpretados
É cedo para desistir
Porque estou segurando a frustração
Dizer que está tudo bem continuar assim
Eu sei, entenda, entenda, mais uma vez

É melhor você se cuidar
Nosso tempo está acabando tão rápido
Que nem consigo acompanhar
Meu coração segue em frente
Nunca quis que fosse assim
Desculpe pela última noite
Desperdiçando todo o tempo

É ruim pensar demais nas coisas importantes
É um hábito ruim não conseguir dizer inocentemente
Então, mesmo que seja zero
Eu entendo

Nascendo de novo em seguida
Por poder te encontrar
Não quero mais nada além disso
Já aconteceu antes
E então, você sorriu um pouco
Não muda, não muda, eu aceitei

Me dê um motivo para perdoar
Se eu sou forte o suficiente
Afogando-me nessas palavras repetitivas
Me dê um motivo para perdoar
Se eu sou forte o suficiente
É preto e branco
Esta mensagem é para você

As respostas se entrelaçam e se acumulam
Desvendando os sentimentos mal interpretados
É cedo para desistir
Porque estou segurando a frustração
Dizer que está tudo bem continuar assim
Eu sei, entenda, entenda, mais uma vez

Deseje em um coração, você recebeu minha mensagem?
Deseje em um coração, você recebeu minha mensagem?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de STEREO DIVE FOUNDATION e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção