Angel

Anjo

Angel

Menina bonita com seu pequeno sorriso sem rosto
Pretty little girl with your faceless little smile
Você me assistiu por dentro por tanto tempo
You have watched me from the inside for so long
Conheço muitos lugares em que estive
I know a lot of places I've been
E há muitos rostos que eu já vi
And there's many faces I've seen
Nenhuma tão bonita quanto a sua
None as quite as lovely as yours

Mas descendo minha estrada novamente
But coming down my road again
Viajando a cento e quatro
Travelling at a hundred and four
E agora você está vestido com o seu melhor domingo
And now you're dressed in your Sunday best
Ela está vindo para te levar para casa
She's coming to take you home

Ela diz que você é um tolo
She says you're a fool
Bebendo para dois
Drinking for two
E seu coração não espera por ninguém
And her heart don't wait for no man
Ela diz por que você se apressou
She says why'd you rush
Parece tudo demais
Does it all seem too much
E seu coração não espera por ninguém
And her heart don't wait for no man

Coisinha bonita com seu rosto feito de lata
Pretty little thing with your face made out of tin
Você lança uma sombra mais escura no seu [?]
You cast a darker shadow down your [?]
O anjo dos meus sonhos
The angel of my dreams
Ela é minha rainha
She's my queen
Ela é minha doença
She's my disease
Ela é um naufrágio em serenata direto para o inferno
She's a serenading ship-wreck straight to hell
Ela é uma guardadora, minha enganadora
She's a keeper, my deceiver
Braços esticados para cumprimentá-lo
Arms stretched out to greet you
Eu caí por esse caminho, nós caímos
I've fallen by this wayside, we fall
E apenas um toque de sua pele bronzeada
And just a touch of her bronze skin
Ela é uma garota que simplesmente não deixa você entrar
She's a girl that just won't let you in
Sempre deixa você voltar para mais
Always leaves you coming back for more

Mas descendo minha estrada novamente
But coming down my road again
Viajando a cento e quatro
Travelling at a hundred and four
E agora você está vestido com o seu melhor domingo
And now you're dressed in your Sunday best
Ela está vindo para te levar para casa
She's coming to take you home

Ela diz que você é um tolo
She says you're a fool
Bebendo para dois
Drinking for two
E seu coração não espera por ninguém
And her heart don't wait for no man
Ela diz o que você corre
She says what you rush
Parece tudo demais
Does it all seem too much
E seu coração não espera por ninguém
And her heart don't wait for no man

Ela diz que você é um tolo
She says you're a fool
Bebendo para dois
Drinking for two
E seu coração não espera por ninguém
And her heart don't wait for no man
Ela diz o que você corre
She says what you rush
Parece tudo demais
Does it all seem too much
E seu coração não espera por ninguém
And her heart don't wait for no man