One Eyed Soul

Alma de Um Olho Só

One Eyed Soul

Sou a alma que te mantém limpoI'm the soul to keep you clean
O pano que cobre seus olhosThe cloth to cover your eyes
Rasgue um buraco pra espiar dentroTear a hole to peep within
Cenas esquecidas da sua vida malditaForgotten scenes of your past godforsaken life

Por que você está me encarando tão insatisfeitoWhy are you staring at me so displeased
Com essa cara de Judas crucificadoLooking like Judas crucified
Todos aqueles anos se foram em vãoAll those years have gone to waste
Trancados numa caixa de suas desculpas de autoenganoLocked in a box of your fuck self-cheating alibis

Oh, a dor que você suportaOh the pain you endure
E o prazer como curaAnd the pleasure for cure
Tudo bagunçado na sua cabeçaAll messed up in your head
Você sabe que eu realmente não deveria me importarYou know I really shouldn't care
Em estar constantemente cienteTo be unceasingly aware
Quando tudo que você precisa éWhen all you need is
Uma voz pra justificar você mesmoA voice to justify yourself

Sou a alma que costumava uivarI'm the soul that used to howl
Sempre que você não dava a mínimaWhenever you didn't give a damn
Agora só sussurra nos seus ouvidosNow only whispers out your ears
Desesperadamente: 'Por favor, salve um homem sem esperança!'Helplessly: 'Please, save a hopeless man!'

Deixe-me rastejar pra dentroLet me crawl inside
Da sua cabeça e eu ficarei cegoYour head and I'll be blind
Fingindo não perceberPretending not to sense
Os danos que você causou a si mesmoThe damage you've done to yourself

É, não tem ninguém te observando além de mimYeah, there ain't noone watching you but me
Porque eu sou o seu único, sou a sua alma de um olho só'Cos I am your one, I am your one-eyed soul

Deixe-me me esconder debaixoLet me hide beneath
Da sua pele e eu ficarei satisfeitoYour skin and I'll be pleased
Em correr com a correntezaTo run with the flood
Mesmo que eu me afogue no seu sangueEven if I drown in your blood