Tradução gerada automaticamente
Jenny Ondioline
Stereolab
Jenny Ondioline
Life on earth is a bloody
As in the city the public wears...
I think the brilliant cast for insane realities to come
and that's a decisive battle that we....haven't we lost
I don't care if the fascists have to win
I don't care democracy's being sucked
I don't care socialism's full of sin (Or: I don't care
socialism's collapsing)
The unbeatable system engenders rot
That what is exciting
Is a challenge as the new nation
but the tensions have to be creative with some time
The innocent suffer from the transformation in the
(their)country
They balance asylum...down and they run you
Obviously once more it could be culture...
I bet a lot oh don't you get to...
I don't care if the facists have to win
I don't care democracy's being sucked
I don't care socialism's collapsing
The indubitable* the system is so corrupt (* this sounds like
immutable on the album version)
That what is exciting
Is a challenge as the new nation
But the tensions happy but (That the tensions happy but creative
are so tight)
PLUS: from the album version
Life on earth is a bloody....
In place of the...
The horrors of the war are keeping me free to...
It was like taking candy from a baby.
Jenny Ondioline
A vida na Terra é uma bagunça
Como na cidade, o público se veste...
Acho que o elenco brilhante é para realidades insanas que virão
E essa é uma batalha decisiva que nós... não perdemos ainda
Não me importa se os fascistas têm que ganhar
Não me importa que a democracia esteja sendo sugada
Não me importa que o socialismo esteja cheio de pecados (Ou: Não me importa
que o socialismo esteja desmoronando)
O sistema imbatível gera podre
O que é empolgante
É um desafio como a nova nação
Mas as tensões têm que ser criativas com um tempo
Os inocentes sofrem com a transformação no
(seu) país
Eles equilibram asilo... e te perseguem
Obviamente, mais uma vez poderia ser cultura...
Eu aposto muito, oh, você não chega a...
Não me importa se os fascistas têm que ganhar
Não me importa que a democracia esteja sendo sugada
Não me importa que o socialismo esteja desmoronando
O indubitável* o sistema é tão corrupto (* isso soa como
imutável na versão do álbum)
O que é empolgante
É um desafio como a nova nação
Mas as tensões felizes, mas (Que as tensões felizes, mas criativas
são tão apertadas)
PLUS: da versão do álbum
A vida na Terra é uma bagunça....
No lugar do...
Os horrores da guerra estão me mantendo livre para...
Era como tirar doce de criança.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stereolab e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: