Caindo em Pedaços

Falling to Pieces

Por que você está fugindo?Why are you running away?
Isso te deixa com medo?Does it make you afraid?
Algo estranho cresce dentro de mimSomething strange grows inside of me
Por que você está se escondendo de mim?Why are you hiding from me?
Tente sentir o que eu sintoTry to feel what I feel
Isso nunca vai emboraIt will never ever go away
Vai embora!Go away!

Você não vê, estou caindo em pedaçosCan't you see, I'm falling to pieces
Isso está me destruindo, me derrubandoThis is breaking me down, down, down
Vozes na minha cabeça não param de gritarVoices in my head won't stop screaming
Estou quebradoI am broken

Tudo se torna negroEverything turns to black
Consigo ouvir meu coração batendoI can hear my heartbeat
Meus braços amarrados, não consigo me moverMy arms tied up, I can't move at all
A agulha queima no meu braçoThe needle burns in my arm
Anjos brancos saindo do meu quartoWhite angels leaving my room
Por favor, faça todos eles irem emboraPlease make them all go away
Vai embora!Go away!

Você não vê, estou caindo em pedaçosCan't you see, I'm falling to pieces
Isso está me destruindo, me derrubandoThis is breaking me down, down, down
Vozes na minha cabeça não param de gritarVoices in my head won't stop screaming
Estou quebradoI am broken

Ninguém pode me ligarNo one can call me
Ninguém pode ver o que há de erradoNo one can see what's wrong
Ninguém pode me alcançarNo one can reach me
Você não vê que estou desmoronando?Can't you see I'm breaking down?

Você não vê, estou caindo em pedaçosCan't you see, I'm falling to pieces
Isso está me destruindo, me derrubandoThis is breaking me down, down, down
Vozes na minha cabeça não param de gritarVoices in my head won't stop screaming
Estou quebradoI am broken

Ninguém pode me ligarNo one can call me
Ninguém pode ver o que há de erradoNo one can see what's wrong
Ninguém pode me alcançarNo one can reach me
Estou caindoI'm falling
Vozes na minha cabeça não param de gritarVoices in my head won't stop screaming
Estou quebradoI am broken