Chris Chambers

Chris Chambers

Chris Chambers

Me dá ânsia ver,It sickens me to see,
Foto na minha frente, rosa cor de cravoPhotograph in front of me, carnation coloured pink
Fica de lado e toma um drink,Stand aside and take a drink,
Balada, outra cena, 31 é Halloween.Night club, another scene, 31st it's Halloween.,
Escravo de cada nova moda, viciados do Uptown empurram de novo,Slave to each new trend, Uptown junkies push again,

Os amantes e os que querem ser (eles não sabem como)The lovers and the wannabe's (they don't know how)
Os rádios e as TVs (eles não sabem como)The radio's and TV's (they don't know how)
A história do jornal diz (eles não sabem como)Newspaper story reads (they don't know how)
Revista de garota barata (eles não sabem como)Cheap girl magazine (they don't know how)

Fica de lado e chora, nunca se pergunta o porquê,Stand aside and cry, never wonder why,
Se perguntam por que, o rio secou,Ask themselves why, the river has dried,

Riso depois das três, moldado pra ser livre,Laughter after three, shaped up to be free,
Número um, a mais sentida na parada,Number one the most missed chart,
Deve ter partido mil corações,Must have broke a thousand hearts,
Paralelo com a cena, estrela manchada sempre verde,Parallel with the scene, tarnished star evergreen,
Viva a vida disfarçada.Live life disguised.

Os amantes e os que querem ser (eles não sabem como)The lovers and the wannabe's (they don't know how)
Os rádios e as TVs (eles não sabem como)The radio's and TV's (they don't know how)
A história do jornal diz (eles não sabem como)Newspaper story reads (they don't know how)
Revista de garota barata (eles não sabem como)Cheap girl magazine (they don't know how)

Fica por aí e chora, nunca se pergunta o porquê,Stand around and cry, never wonder why,
Se perguntam por que, o rio secou.Ask themselves why, the river has dried