Never Going Down

Nunca desce

Never Going Down

Eu me sinto vivo apenas para estar acordado
I feel alive just to be awake
Enquanto o mundo dorme antes de amanhecer
While the world sleeps before it's dawn
A luz é azul e depende de você
The light is blue and it's up to you
Para que você ouça os pássaros cantando suas músicas
For you to hear the birds singin' their songs

Em seguida, os aviões e os trens subterrâneos
Then aeroplanes and the underground trains
E o silêncio é morto pelos carros
And the silence gets killed by the cars
As flores precisam de água e as pessoas precisam de café
Flowers need water and the people need coffee
E o sol brilha nas estrelas
And the sun shines out the stars

Nunca desce
Never goin' down
Nunca desce, desça, cai, cai, cai
Never goin' down, down, down, down, down
Nunca vá para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Never goin' down, down, down, down

Eu fico surdo porque as vozes são altas
I get deaf 'cause the voices are loud
Tenho que despejar o lixo na minha cabeça
I gotta dump the garbage fill in my head
Eles perfuram minha cabeça e não fazem sentido
They pierce in my own head and don't make no sense
E há muito papel para destruir
And there's so much paper to shred

É fácil ver como as pessoas podem ser
It's easy to see how people can be
E se perca em um piscar de olhos
And get lost in the blink of an eye
O tempo marca e o mundo barranca em
The time ticks around and the world barrels on
E agora o seu rosto espelho é setenta e cinco
And now your mirror face is seventy-five

Nunca desce
Never goin' down
Nunca desce, desça, cai, cai, cai
Never goin' down, down, down, down, down
Nunca desce, desça, cai, cai, cai
Never goin' down, down, down, down, down
Nunca desce, desça, cai, cai, cai
Never goin' down, down, down, down, down
Nunca vá para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Never goin' down, down, down, down

Você está mais livre por dentro para sair do lado de fora
You're freer on the inside just to step out on the outside
Para baixo para a rocha girando no céu
Down to the spinning rock in the sky
Vamos pintar um arrastar com uma escova grande e gorda
Let's paint a drag with a big, fat brush
Em volta da mesa de informações de 24 e sete
Round the twenty-four-seven news desk

Eu quero correr por aí, de volta tão rápido
I wanna run around, out back so fast
Sim, meu coração bate um buraco no meu peito
Yeah, my heart beats a hole in my chest
Eu quero nadar ou pegar um carro de uma árvore
I wanna swim or take a drive from a tree
Eu quero me sentar ao redor de um fogo acariciado
I wanna sit around a fire caressed

Nunca desce
Never goin' down
Nunca desce, desça, cai, cai, cai
Never goin' down, down, down, down, down
Nunca desce, desça, cai, cai, cai
Never goin' down, down, down, down, down
Nunca desce, desça, cai, cai, cai
Never goin' down, down, down, down, down
Nunca vá para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Never goin' down, down, down, down

Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Sim Sim
Yeah, yeah

As pessoas que te amam
The people who love you
E faça você quem você é
And make you who you are
Sim, as pessoas que te amam
Yeah, the people who love you
E faça você quem você é
And make you who you are

Nunca desce
Never goin' down
Nunca desce, desça, cai, cai, cai
Never goin' down, down, down, down, down
Nunca desce, desça, cai, cai, cai
Never goin' down, down, down, down, down
Nunca desce, desça, cai, cai, cai
Never goin' down, down, down, down, down
Nunca desce
Never goin' down

Para baixo, nunca desce
Down, never goin' down, down
Para baixo, nunca desce
Down, never goin' down
Nunca desça, desce
Never goin' down, down
Nunca desça, abaixe, abaixe, vá para baixo
Never goin' down, down, down, down, yeah