Purple Jaguar Eye

Olho de Onça Roxo

Purple Jaguar Eye

Ah ah ah ah ahAh, ah, ah, ah
Ah ah ah ah ahAh, ah, ah, ah

Há um vale de Mega Cães sobre nossas cabeçasThere's valley of Mega Dogs over our heads
E não somos tão sábios como um sábio disseAnd we're none the wiser like a wise one says
Escondido nas rochas, abaixo da terraHiding in the rocks, below the dirt
Vida entre pirilampos onde ninguém se machucaLife among glow worms where nobody gets hurt

Sempre faça uma refeição como lasanha de musgo das cavernasAlways have a meal like cave moss lasagna
Até uma madrugada há um boom e se foi, yeah'til late one night there's a boom and it's gone, yeah
Chocando nossos sentidos quando a terra caiuShocked from our senses when the Earth crashes in
Algo está acontecendo sob sua peleSomething's going on underneath your skin

Oh olho de onça roxoOh, purple jaguar eye
Abra-se e vivaOpen up and be alive
Veja o mundo em cores vividasSee the world in vivid color
Não tem mais voltaThere's no turning back

Você tem todo o amor que você precisaYou've got all the love you need
Para correr com os pés firmes, recém-libertadoTo run sure-footed, newly freed
Oh olho de onça roxoOh, purple jaguar eye
Olhe o que vem pela frente para você e para mimLook at what's ahead for you and me

Ah ah ah ah ahAh, ah, ah, ah

Tocando violão com garras nos seus dedosPlaying a guitar with claws on your fingers
Subindo de nível de ferrões de escorpiãoLeveling up from scorpion stingers
É tão bom embora inconvenienteIt feels so good though inconvenient
Nunca acontece da maneira que queríamosIt never goes down the way that we meant

(Da maneira que queríamos)(The way that we meant)