The Eternal Slumber

O Sono Eterno

The Eternal Slumber

Alfa é ômega, subir é descerAlpha is omega, rising is descent
Enigma eterno, do começo ao fimEternal enigma, from beginning to end

Tudo que resta é escuridão...All that remains is gloom...

"Bem-vindo à terra das sombras"Welcome to the shadowland
Não há como escapar deste lugarThere is no escape from this place
Ninguém está aqui para segurar minha mãoNo one is there to hold my hand
Encontre seu próprio caminho por este labirinto"Find your own way through this maze"

A força do tempo, me derrubaThe force of time, it strikes me down
Minha mente, reduzida a um loop sem idadeMy mind, reduced to an ageless loop
Estou marchando em silêncioI am marching on without a sound
Um guerreiro da tropa cósmicaA warrior of the cosmic troop

Me sinto como uma peça de xadrez, sem saídaI feel like a chess piece, there's no release
Dessa tragédia grotescaFrom this grotesque tragedy
Tudo que consigo ver é a letargia de um sono eternoAll I can see is the lethargy of an eternal slumber

Pela eternidadeVia aeternitatis
Aos celestiaisAd caelastis
Origem das profundezasOrigo profundis
Estrelas no extremoAstris in extremis

Sono eterno - sem inquietudeEternal slumber - no restless wonder
Silêncio sinistro - confinamento opressivoSinister silence - oppressive confinement