Tradução gerada automaticamente
Complicated (feat. Yves V & Ryan Caraveo)
Steve Aoki
Complicado (com Yves V e Ryan Caraveo)
Complicated (feat. Yves V & Ryan Caraveo)
Por que eu faço as coisas tão complicadas?
Why do I go and make things so complicated?
Eu vejo a maneira como você está agindo como se fosse outra pessoa
I see the way you're acting like you're somebody else
Me deixando frustrado
Gettin' me frustrated
E a vida é assim você
And life's like this you
E você cai e rasteja e quebra e pega o que consegue
And you fall and you crawl and you break and you take what you get
E você transforma isso em
And you turn it into
Honestidade e me prometa que eu nunca vou te achar fingindo
Honesty and promise me I'm never gonna find you fakin'
Não oh
No oh
Por que eu tenho tantas falhas?
Why do I have so many glitches?
Quanto mais você é doce, mais eu desconfio
The more that you're sweet the more I'm suspicious
Cada vez que você fala há uma fórmula escondida
Every time that you speak there's a formula hidden
Não é sobre o que você disse, é mais sobre o que você não disse
It ain't 'bout what you said, it's more what you didn't
Outra pessoa, outra pessoa
Somebody else, somebody else
Outra pessoa, outra pessoa
Somebody else, somebody else
Alguém perto de todos os outros
Somebody else around everyone else
Você está cuidando de suas costas como se não pudesse relaxar
You're watching your back like you can't relax
Você tenta ser legal
You try to be cool
Você parece um idiota para mim
You look like a fool to me
Por que eu faço as coisas tão complicadas?
Why do I go and make things so complicated?
Eu vejo a maneira como você está agindo como se fosse outra pessoa
I see the way you're acting like you're somebody else
Me deixando frustrado
Gettin' me frustrated
E a vida é assim você
And life's like this you
E você cai e rasteja e quebra e pega o que consegue
And you fall and you crawl and you break and you take what you get
E você transforma isso em
And you turn it into
Honestidade e me prometa que eu nunca vou te achar fingindo
Honesty and promise me I'm never gonna find you fakin'
Não oh
No oh
Por que eu tenho essa obsessão
Why do I have such an obsession
Combinando suas palavras com todas as suas expressões?
With matching your words with all your expressions?
Cada vez que você fala é como se eu estivesse sendo testado
Every time that you talk it's like I'm being tested
Se for verdade, como você desviou o olhar quando disse isso?
If it's true, how come you looked away when you said it?
Outra pessoa, outra pessoa
Somebody else, somebody else
Outra pessoa, outra pessoa
Somebody else, somebody else
Alguém perto de todos os outros
Somebody else around everyone else
Você está cuidando de suas costas como se não pudesse relaxar
You're watching your back like you can't relax
Você tenta ser legal
You try to be cool
Você parece um idiota para mim
You look like a fool to me
Relaxe, por que você está gritando?
Chill out, what you yellin' for?
Relaxe, tudo já foi feito antes
Lay back, it's all been done before
E se você pudesse apenas deixar ser
And if you could only let it be
Você veria
You would see
Eu gosto de você do jeito que você é
I like you the way you are
Quando estamos dirigindo seu carro
When we're driving in your car
E voce esta falando comigo
And you're talking to me
Um a um, mas você se torna
One on one, but you become
Por que eu faço as coisas tão complicadas?
Why do I go and make things so complicated?
Eu vejo a maneira como você está agindo como se fosse outra pessoa
I see the way you're acting like you're somebody else
Me deixando frustrado
Gettin' me frustrated
E a vida é assim você
And life's like this you
E você cai e rasteja e quebra e pega o que consegue
And you fall and you crawl and you break and you take what you get
E você transforma isso em
And you turn it into
Honestidade e me prometa que eu nunca vou te achar fingindo
Honesty and promise me I'm never gonna find you fakin'
Não oh, oh, oh, oh, oh
No oh, oh, oh, oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Aoki e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: