Tradução gerada automaticamente

Waitin' On Joe
Steve Azar
Esperando pelo Joe
Waitin' On Joe
Hoje era pra gente começar a trabalhar lá no rio.We're supposed to start work down on the river today.
E pra mim e pro Joe, é uma grana boa.And for Joe and me, it's some pretty good pay.
Agora, eu contava com eleNow, I was countin' on him
Pra estar no cais às dez.To be at the dock by ten.
Uma semana de salário diz que ele ainda tá em casa,A week's pay says he's still at home,
Porque o garoto tá em seu próprio fuso horário.'Cause the boy's in his own time zone
Eu tô esperando pelo Joe, sabe como é.I'm a waitin' on Joe, whaddya know.
O tempo voa e ele é mais lento que uma.....Time flies fast and he is slower than a.....
Eu falei pra ele várias vezes: "Agora não se atrase."I told him over and over: "Now don't you be late."
Ah, mas como sempre,Ah, but like always,
Eu tô só esperando,I'm just sittin' on go,
E esperando pelo Joe.And waitin' on Joe.
É.Yeah.
O barco de empurrar tá indo embora porque não tá nem aí.Towboat's a leavin' 'cause it don't care.
O que não tá a bordo e quem não tá lá.What's not on board and who's not there.
Uma vez que aquele apito soa,Once that whistle blows,
Desce o poderoso rio.Down the mighty river it rolls.
Cara, se eu pudesse ser mais assim,Man if I could be more like that,
Eu seguiria minha vida e nunca olharia pra trás.I'd get on with my life and never look back.
Em vez de esperar pelo Joe, sabe como é.Instead of waitin' on Joe, whaddya know.
O tempo voa e ele é mais lento que uma.....Time flies fast and he is slower than a.....
Eu falei pra ele várias vezes: "Agora não se atrase."I told him over and over: "Now don't you be late."
Ah, mas como sempre,Ah, but like always,
Eu tô só esperando,I'm just sittin' on go,
E esperando pelo Joe.And waitin' on Joe.
Esperando pelo Joe.Waitin' on Joe.
E ele tá com pressa,And he's in a hurry,
Porque tá atrasado.'Cause he's runnin' behind.
Agora, eu não sou de me preocupar,Now I'm not one to worry,
Mas tô com um pressentimento ruim dessa vez.But I've got a real bad feeling this time.
Oh, oh, oh, uau.Oh, oh, oh, whoa.
Porque as sirenes tão chorando por toda essa cidade.'Cause sirens are crying all through this town.
E um velho disse que o Joe nunca desacelerou.And one old boy said Joe never slowed down.
Era aquele trem das 12 horas,It was that 12 O'clock train,
Então ele não sentiu nada,So he didn't feel a thing,
Senhor, eu acredito que meu irmão tá bem,Lord,. I believe that my brother's all right,
Ainda assim, tô orando pra ele me dar um sinal.Still I'm prayin' he'll just give me a sign.
É, eu tô esperando pelo Joe, sabe como é.Yeah, I'm a-waitin' on Joe, whaddya know.
O tempo voa e ele é mais lento que uma.....Time flies fast and he is slower than a.....
Eu falei pra ele várias vezes: "Agora não se atrase."I told him over and over: "Now don't you be late."
Ah, mas como sempre,Ah, but like always,
Eu tô só esperando,I'm just sittin' on go,
E esperando pelo Joe.And waitin' on Joe.
Esperando pelo Joe.Waitin' on Joe.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Azar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: