Could You Bite The Hand
Steve Conte
Você poderia morder a mão?
Could You Bite The Hand
Outra arma para contratar e apenas mais um dia
Another gun for hire and just another day
Quando você estiver pronto, você apenas abusa disso, não importa o que você diga.
When you are done, you just abuse it, whatever you say
Se você fosse oferecido, você iria querer morder a mão?
If you were offered some, would you wanna bite the hand?
Você trairia um amigo pra provar que é frio e depois iria embora?
Would you betray a friend to prove you're cold then walk away?
Nós nascemos sem nada. Eu não preciso, mas você precisa de algo
We were born with nothin' I don't want, but you need something
Você precisa de glória, eu não preciso de ninguém e está vindo entre nós
You want glory, I need none and it's coming between us
Pessoas nascem com
People are born with
Pessoas nascem sem
People are born without
Algumas pessoas tem
Some people have
E outras querem que alguns fiquem sem
And others want what some go without
Algumas pessoas vivem livres
Some people live free
Algumas pessoas apenas querem mais
Some people just want more
Quanto a mim, eu tenho tudo que preciso.
As for me I got all that I need
Você ainda acha
Do you still think that
Que nós não somos bravos se não sangrarmos?
We're not brave if we don't bleed?
Nós já vimos tanto sangue e violência
We've seen so much blood and violence already
Quanto você precisa?
How much do you need?
Você uiva e luta sua guerra e fala sobre ser livre
You howl and fight your war and talk of being free
Não vou deixar entrar. Eles só estão te usando, então porque você não vê?
Won't let you in, they're just usin' you so why won't you see?
Algumas pessoas nascem muito viradas para o sol
Some people are born so much closer to the sun
Persistindo com as mãos segurando os raios dourados
Holdin' out their hands and grabbin' golden rays
Eles são um dos poucos escolhidos
They are the chosen few
Mas nós sabemos que, obviamente, não é você nem eu
But we both know of course that's not you or me
E eu estou dizendo a verdade quando digo que não ligo
And I'd be telling the truth if I said it don't matter
E quanto a você?
So how bout you?
Você pode me dizer que realmente não precisa disso, você não quer isso
Can you tell me really you don't need it, you don't want it
Se você pode,legal,se não,essa é a diferença entre nós
If you can, cool, if you can't, the difference between us
Pessoas nascem com
People are born with
Pessoas nascem sem
People are born without
Algumas pessoas tem
Some people have
E outras querem que alguns fiquem sem
And others want what some go without
Algumas pessoas vivem livres
Some people live free
Algumas pessoas apenas querem mais
Some people just want more
Quanto a mim, eu tenho tudo que preciso.
As for me I got all that I need
Não tenho muito, mas tenho o que preciso.
Don't got much but I got what I need
Algumas pessoas estão sempre tentando alcançar
Some people are always reachin'
Coisas que elas não precisam
For some things that they don't need
Eu vou te dizer agora, com pensamentos como esse nunca será suficiente
I'll tell you now with thoughts like that there will never be enough
Algumas pessoas estão sempre lutando por algo que não é
Some people always struggling for something that is not
Eu vou te dizer algo agora, que eu realmente apenas estou amando o que eu tenho
I'll tell you something now that I'm really just fine lovin' what I got
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Conte e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: