Last Confession

Última Confissão

Last Confession

Última ConfissãoLast Confession

acordei às seis da manhãwoke up at six a.m.
com um infomercial gritando pra miminfommercial screaming at me
me sentei com a roupa de novoi sat up in my clothes again
com tudo ainda sonhando pra mimwith everything still dreaming at me
tô precisando parar esse rituali've got to stop this ritual
de ficar bêbado e fugir de fantasmasof getting drunk and dodging ghosts
me perdoa, meus desejos sórdidosforgive me, my sordid whims
sempre machuco quem mais me amai always hurt the ones who love me most

isso pode ser minha última confissãothis could be my last confession

eu falava alto, procurava baixoi was talking high, searching low
pela resposta disfarçadafor the answer in disguise
com um sorriso que doía tantowith a smile that was hurting so
me mantive anestesiadoi kept myself anesthetized
todo mundo é fraco em algum lugar eeverybody's weak somewhere and
cara, não tenho orgulho de compartilharman i ain't too proud to share
tô bem aqui, certo ou erradoi'm right here, right or wrong
não tenho auréola, você sabia disso o tempo todoi got no halo, you knew this all along

e você vem com sua justiça cegaand you come with your blind justice
eu confio mais em você do que em mim mesmoi trust you more than i trust myself

isso pode ser minha última confissão, dê tchau aos dias desperdiçadosthis could be my last confession, kiss the wasted days goodbye
isso pode ser minha última confissão, você pode ser o motivothis could be my last confession, you could be the reason why
isso pode serthis could be

porque tô cansado de andar por essas ruas sujas procurando um trago'cause i'm sick of walking these dirty streets looking to cop
e tô cansado de olhar pra cadeias, juízes e policiaisand i'm sick of looking at jails and judges and cops
e tô doente e cansado de estar doente e cansado de me ouvir reclamarand i'm sick and tired of being sick and tired of hearing myself complain

isso pode ser minha última confissão, dê tchau aos dias desperdiçadosthis could be my last confession, kiss the wasted days goodbye
isso pode ser minha última confissão, você pode ser o motivothis could be my last confession, you could be the reason why
você pode ser minha nova obsessão, isso pode ser minha última confissãoyou could be my new obsession, this could be my last confession