Nashville Cats

Gatos de Nashville

Nashville Cats

Refrão:Chorus:
Gatos de NashvilleNashville cats
Tocam limpo como água do campoPlay clean as country water
Gatos de NashvilleNashville cats
Tocam selvagem como mountain dewPlay wild as mountain dew
Gatos de NashvilleNashville cats
Têm tocado desde que eram bebêsBeen playin' since they's babies
Gatos de NashvilleNashville cats
Conseguem trabalho antes de completar dois anosGet work before they're two

Bem, tem mil trezentos e cinquenta e dois guitarristas em NashvilleWell, there's thirteen hundred and fifty-two guitar pickers in Nashville
E eles conseguem tocar mais notas do que o número de formigas em um formigueiro do TennesseeAnd they can pick more notes than the number of ants on a Tennessee ant hill
Tem mil trezentos e cinquenta e dois cases de guitarra em NashvilleThere's thirteen hundred and fifty-two guitar cases in Nashville
E qualquer um que desembalar sua guitarra toca duas vezes melhor do que euAnd anyone that unpacks his guitar can play twice as better than I will

RefrãoChorus

Eu tinha apenas 13, você pode dizer que eu era um musical proverbial pé de chineloI was just 13 you might say I was a musical proverbial knee-high
Quando ouvi algumas músicas novas na TV e elas me levaram às alturasWhen I heard a couple new sounding tunes on the tube and they blasted me sky high
Então o cara da gravadora disse que todo mundo tá gritando, manda os discos de NashvilleThen the record man said everyone is a yellin' send records from Nashville
E lá no Norte ninguém compra, e eu disse, mas eu comproAnd up North there ain't nobody buy 'em and I said, but I will

RefrãoChorus

Bem, tem dezesseis mil oitocentas e vinte e uma mães de NashvilleWell there's sixteen thousand eight hundred twenty-one mothers from Nashville
Todos os amigos delas tocam música e elas não ficam nervosas se um dos filhos tocarAll their friends play music and they ain't uptight if one of the kids will
Porque é normal qualquer filho de mãe ser um guitarrista em NashvilleBecause it's custom made for any mother's son to be a guitar picker in Nashville
E eu tô muito feliz por ter a chance de falar sobre a música e as mães de NashvilleAnd I sure am glad I got a chance to say a word about the music and the mothers from Nashville

RefrãoChorus