The Window Song

A Canção da Janela

The Window Song

Olhe pela sua janelaLook out your window
Para a rua lá embaixoTo the street below
Você viu uma sombra?Did you see a shadow
Talvez fosse um fantasma?Maybe it was a ghost?
Uma batida na sua portaA knock on your front door
Dá uma olhada de novoCheck it out again
Pode ser um ecoIt could be an echo
Ou algo no ventoOr something in the wind

Olhe pela sua janelaLook out your window
E me diga o que você vêAnd tell me what you see
Não sou euIt ain't me

Cada olhar vazio lá embaixoEvery empty look below
Cada palavra brava que falamosEvery angry word we spoke
Prova que chegamos tão longeProves we've gone as far
Quanto podíamos irAs we can go

Desça minha janelaRoll down my window
E sopre a fumaça pra longeAnd blow the smoke away
De qualquer jeito que o vento sopreAny way the wind blows
Bem, isso vai tá de boaWell, that'll be okay
E cada minuto me levaAnd every minute gets me
Mais uma milha pra longeAnother mile away
Você nem vai sentir minha faltaYou won't even miss me
Até fechar suas cortinasTill you pull down your shades

Olhe pela sua janelaLook out your window
E me diga o que você vêAnd tell me what you see
Não sou euIt ain't me

Cada olhar vazio lá embaixoEvery empty look below
Cada palavra brava que falamosEvery angry word we spoke
Prova que chegamos tão longeProves we've gone as far
Quanto podíamos irAs we can go