Your Own Hero

Seu Próprio Herói

Your Own Hero

Pode ter alguém aqui esta noiteThere might be someone here tonight
Que talvez não entenda o que quero dizerWho might not know what I mean
Quando falo, "dias em um labirinto de tristeza"When I say, "days in a maze of sorrow"
Quando digo, "problemas que já vi"When I say, "trouble I've seen"
Quando digo, "problemas que já vi"When I say, "trouble I've seen"

Pode ter alguém ouvindo minha vozThere might be someone hears my voice
Cujo mundo é sempre tão limpoWhose world stays ever so clean
Seu nome em uma listaTheir name on a list
Dos que estão livres de dorOf those free from heartache
Alguém que nunca passou por issoSomeone who's never once been
Alguém que nunca passou por issoSomeone who's never once been

Em tempos em que vocêThrough times when you
Tem que ser seu próprio heróiGot to be your own hero
Aqueles momentos em que tudo cai sobre vocêThose times when it's fallin' on you
Aqueles momentos em que sóThose times when there's
Deus é quem você pode chamarNo one but God to call on
Aqueles momentos em que você mal consegue passarThose times when you barely get through
Aqueles momentos que você mal consegue passarThose times that you barely get through

Pode ter alguém nessa multidãoThere might be some one in this crowd
Que está bem no meio disso agoraWho's right down in it right now
Que está fundo nas profundezasWho's deep in the depths
Da escuridão da dificuldadeOf the dark of hardship
Alguém que vai conseguir de algum jeitoSomeone who'll make it somehow
Alguém que vai conseguir de algum jeitoSomeone who'll make it somehow

Em tempos em que vocêThrough times when you
Tem que ser seu próprio heróiGot to be your own hero
Aqueles momentos em que tudo cai sobre vocêThose times when it's fallin' on you
Aqueles momentos em que sóThose times when there's
Deus é quem você pode chamarNo one but God to call on
Aqueles momentos em que você mal consegue passarThose times when you barely get through
Aqueles momentos que você mal consegue passarThose times that you barely get through

Pode ter alguém que acha que sou estranhoThere might be someone thinks I'm odd
Porque eu pareço sombrio e sérioCause I sound gloomy and grim
E eles podem desejar que eu canteAnd they might wish I'd sing
Uma velha canção de amor,An old hit love song,
Mas eu não estou desejando isso para elesBut I'm not wishin' on them
Não, eu não estou desejando isso para elesNo, I'm not wishin' on them

Aqueles momentos em que vocêThose times when you
Tem que ser seu próprio heróiGot to be your own hero
Aqueles momentos em que tudo cai sobre vocêThose times when it's fallin' on you
Aqueles momentos em que sóThose times when there's
Deus é quem você pode chamarNo one but God to call on
Aqueles momentos em que você mal consegue passarThose times when you barely get through
Aqueles momentos que você mal consegue passarThose times that you barely get through

Pode ter alguém aqui esta noiteThere might be someone here tonight