Tradução gerada automaticamente
Strange
Steve Forbert
Estranho
Strange
Estranho, como você e eu não falamosStrange, how you and I don't speak
Estranho, como somos tão fortes e fracos,Strange, how we're so strong and weak,
Eu não quero falar com você,I don't wanna talk to you,
Certeza que você se sente assim também,Sure you feel the same way, too,
E assim decidimosAnd so we've made our minds up
E tudo pode continuar assim.And ev'rything can stay that way.
Estranho, como o tempo simplesmente escorrega,Strange, how time just slips away,
Estranho, já quase é Ano Novo,Strange, it's almost New Year's Day,
E mais um ano se passouAnd so another year's gone by
E nenhuma palavra de você ou de mimAnd not a word from you or I
E descendo pela estrada com pedágio,And riding down the toll road,
Começo a desejar que você dissesse,I begin to wish you'd say,
"Olha, se o seu dia foi ruim"Look, if your day's gone bad
E você só se sente triste e sozinho essa noite,And you just feel sad and alone tonight,
Você sabe que pode tentar ligar,You know you might try callin',
As paredes podem cair se você telefonar essa noite",The walls might fall if you'd phone tonight",
Eu não quero falar com você,I don't wanna talk to you,
Mas, de novo, acho que quero sim,Then again I guess I do,
Mas não posso deixar meu orgulho de ladoBut I can't let my pride down
E você, claro, deve ter seu jeito.And you, of course, must have your way.
Estranho--Strange--
Estranho, como os melhores amigos podem serStrange, how strange best friends can be
Estranho quando os melhores amigos discordam,Strange when best friends disagree,
Acho que vamos nos encontrar de novo,I suppose we'll meet again,
Em algum lugar por acaso e entãoSomewhere by surprise and then
Talvez arriscar um aperto de mão,Maybe risk a hand shake,
Talvez isso seria legal,Maybe that would be okay,
Mas se o seu dia foi ruimBut if your day's gone bad
E você só se sente triste e sozinho essa noite,And you just feel sad and alone tonight,
Você sabe que pode tentar ligar,You know you might try callin',
As paredes podem cair se você telefonar essa noite,The walls might fall if you'd phone tonight,
Eu não quero falar com você,I don't wanna talk to you,
Mas, de novo, bem, sim, eu quero,Then again, well, yes, I do,
Mas não posso deixar meu orgulho de ladoBut I can't let my pride down
E você, claro, deve ter seu jeito.And you, of course, must have your way.
Estranho,Strange,
Estranho,Strange,
Estranho.Strange.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Forbert e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: