Tradução gerada automaticamente
Six Hours Ahead Of The Sun
Steve Goodman
Six Hours Ahead Of The Sun
One more night in a transatlantic city
And the clocks all run on someone else's time
And the streets run so close to the houses,
But none of them run into mine.
And the people are all in a hurry
And the whiskey's as cheap as the beer.
And that skyline looks just like that postcard I sent you,
And darling, I wish that you were here.
Some folks travel for pleasure
And other folks just born to roam.
Some folks can't stand the pressure
And some of them never come home.
And I only go where I have to go
And I only come home when I'm done.
And if everything's right, then I'll be home Friday night,
Six hours ahead of the sun.
One more night in a transatlantic city
And you buy one round for everyone in sight
And you order up the same old glass of trouble
But trouble just don't taste the same tonight.
And the local bartender tells you all the stories
And the local lovelies dance before your eyes.
And they call that dance old "Younger's Tartan"
And I can't get all this mud out of my eyes.
Some folks drink when they're happy,
Other folks drink when they're dry.
Some folks drink so they won't have to think
And some other drink until they die.
But drinking just gives me amnesia
But the devil has a list of those who run.
Run, win, place, and show, and nowhere to go,
And six hours ahead of the sun.
Run, win, place, and show and nowhere to go,
And six hours ahead of the sun.
Seis Horas à Frente do Sol
Mais uma noite em uma cidade transatlântica
E os relógios marcam o tempo de outra pessoa
E as ruas ficam tão perto das casas,
Mas nenhuma delas chega até a minha.
E o pessoal tá todo apressado
E o uísque é tão barato quanto a cerveja.
E aquele horizonte parece exatamente com aquele cartão que te mandei,
E, querida, eu queria que você estivesse aqui.
Algumas pessoas viajam por prazer
E outras nasceram pra vagar.
Algumas não aguentam a pressão
E algumas nunca voltam pra casa.
E eu só vou onde preciso ir
E só volto pra casa quando termino.
E se tudo estiver certo, então estarei em casa na sexta à noite,
Seis horas à frente do sol.
Mais uma noite em uma cidade transatlântica
E você paga uma rodada pra todo mundo à vista
E pede aquele mesmo copo de problemas
Mas os problemas não têm o mesmo gosto essa noite.
E o bartender local te conta todas as histórias
E as gatinhas locais dançam diante dos seus olhos.
E eles chamam essa dança de
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Goodman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: