Tradução gerada automaticamente
Mirror Freak
Steve Harley
Mirror Freak
Exhibition yourself, we'll hold a show on the shelf
Now we can feel a change is on the way
You're not a skin or a spiv
boy who are you trying to kid
you're jolly handsome, super,
wizard, okay ?
Would you resort to telling
all your friends lies
When they can see right through
your flimsy disguise ?
We all consider you far ouy
so there can be a little doubt
You're gonna make it in a big, big way
Oh, we can feel a new existence beginning
And the youbs have made a go at forgiving
And the new man he appears to be winning
What a shame, such a bore !
I don't wanna turn on tonite
Said I don't wanna turn on tonite
You pat your hand in the air
and when they ask you to say "Yeah"
And they'll be happy to believe
you're both kinds
Then shake a fist or a leg
and prove the image is dead
Or the chances are you'll trip up their minds
Oh you're too cute to be a big rock star
But if you're cool you may not push it too far
Oh just believe in yourself
and take a tip from the elf
And sing a boogie to the image fatale
Oh, we can feel a new existence beginning
And the youbs have made a go at forgiving
And the new man he appears to be winning
What a shame, such a bore !
I don't wanna turn on tonite
Said I don't wanna turn on tonite
You feel Loretta's deep breaths,
you put a hand on her breast
You feel her come on like some movie-star chick
You slide her body across,
you fight so hard to be boss
But sweet Loretta, she knows all the tricks
So you perform like it's your very best show
You turn her on but she's never gonna know
Then you can shuffle your hips
or M-M-Mae West lips
But you're the same old thing we've always known
Oh, we can feel a new existence beginning
And the youbs have made a go at forgiving
And the new man he appears to be winning
What a shame, such a bore !
I don't wanna turn on tonite
Said I don't wanna turn on tonite
Freak do Espelho
Exiba-se, vamos fazer um show na prateleira
Agora podemos sentir que uma mudança está a caminho
Você não é só uma casca ou um picareta
Garoto, quem você pensa que engana?
Você é muito bonito, super,
mágico, tá bom?
Você contaria mentiras
Para todos os seus amigos
Quando eles conseguem ver através
Da sua disfarce frágil?
Todos nós achamos você bem estranho
Então pode haver um pouco de dúvida
Você vai se dar bem de um jeito bem grande
Oh, podemos sentir uma nova existência começando
E a garotada tentou perdoar
E o novo cara parece estar ganhando
Que pena, que chato!
Não quero me ligar hoje à noite
Disse que não quero me ligar hoje à noite
Você bate a mão no ar
E quando eles pedem pra você dizer "É"
Eles vão ficar felizes em acreditar
Que você é dos dois tipos
Então sacuda um punho ou uma perna
E prove que a imagem está morta
Ou as chances são que você vai confundir a cabeça deles
Oh, você é muito fofo pra ser uma grande estrela do rock
Mas se você for legal, pode não exagerar
Oh, apenas acredite em si mesmo
E pegue uma dica do elfo
E cante um boogie para a imagem fatal
Oh, podemos sentir uma nova existência começando
E a garotada tentou perdoar
E o novo cara parece estar ganhando
Que pena, que chato!
Não quero me ligar hoje à noite
Disse que não quero me ligar hoje à noite
Você sente as respirações profundas da Loretta,
você coloca a mão no peito dela
Você sente ela se aproximar como uma estrela de cinema
Você desliza o corpo dela,
você luta tanto pra ser o chefe
Mas a doce Loretta, ela conhece todos os truques
Então você se apresenta como se fosse seu melhor show
Você a liga, mas ela nunca vai saber
Então você pode balançar os quadris
Ou os lábios M-M-Mae West
Mas você é a mesma coisa velha que sempre conhecemos
Oh, podemos sentir uma nova existência começando
E a garotada tentou perdoar
E o novo cara parece estar ganhando
Que pena, que chato!
Não quero me ligar hoje à noite
Disse que não quero me ligar hoje à noite
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Harley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: