Promises

Promessas

Promises

Verdadeiro romance na calada da noiteTrue romance in the dead ot´f the night
A brisa no ar quase brilhaThe breeze in the air, it almost glistens
E a terra é uma visão gloriosaAnd the earth is a glorious sight
Quando ninguém fala e ninguém escutaWhen nobody speaks and nobody listens
Você vai ter uma noite para lembrarYou're gonna have a night to remember
Você vai ser um verdadeiro, vivo, forte concorrenteYou're gonna be real, live, hot contender

Falando dormindo na calada da noiteSleeptalking in the dead of the nigth
Café frio na xícaraCold coffee in the china
Amigos conversando na calada da noiteFriends talking in the dead of the night
Promessas, é sempre assimPromises, it's always the way
Promessas, é sempre assimPromises, it's always the way

Fugindo à luz da luaRunning off by the light of the moon
A mão no seu coração está quase escondidaThe hand on your heart is almost hidden
Você tenta do seu quarto favoritoYou try from your favourite room
Buscar a verdade, mas é proibidoTo get at the truth but it's forbidden
Você nunca foi um ombro amigoYou've never been a shoulder to cry on
A promessa do amante não é para se confiarThe lover's pledge is not to be relied on

Falando dormindo na calada da noiteSleeptalking in the dead of the nigth
Café frio na xícaraCold coffee in the china
Amigos conversando na calada da noiteFriends talking in the dead of the night
Promessas, é sempre assimPromises, it's always the way
Promessas, é sempre assimPromises, it's always the way

Velhos amigos em uma moldura sépiaOld friends in a sepia frame
A foto orgulhosa, a verdade que medeThe proud photograph, the truth it measures
É por que em nome da humanidadeIs why in humanity's name
Você tira dos feridos tesouros pessoaisYou take from the wounded personal treasures
Você nunca foi um amigo em quem se pode confiarYou've never been a frien to depend on
Você nunca entendeu minha visão do paraísoyou've never understood my view of heaven

Falando dormindo na calada da noiteSleeptalking in the dead of the nigth
Café frio na xícaraCold coffee in the china
Amigos conversando na calada da noiteFriends talking in the dead of the night
Promessas, é sempre assimPromises, it's always the way
Promessas, é sempre assimPromises, it's always the way

Repita o primeiro versoRepeat first verse