Hurry Up

Acelera

Hurry Up

Bem, eu seiWell I know
você sabeyou know
eu não seiI don't know
quanto tempo consigo esperarHow long I can wait
Você me toca, você me moveYou touch me, you move me
e isso é quaseand that's almost
demais pra eu aguentartoo much for me to take

Eu tento ser paciente, sei que você vale a pena,I try to be patient, I know you're worth the while,
mas minha sanidade é testada toda vez que vejo você sorrirbut my sanity is tested every time i see you smile

Refrão:Chorus:
Agora, você não pode apressar algo bomNow you can't rush a good thing
Nenhum amor antes da horaNo love before it's time
E qualquer um tão bonito quanto você já ouviu todas as cantadasAnd anybody fine as you's heard every pick-up line
Eu juro que te respeito pelo que ainda não aconteceuI swear that I respect you for what hasn't happened yet
Mas você poderia acelerar toda vez que tiver a chanceBut could you hurry up every chance you get

Você sabe o que faz quando fazyou know what you do when you do
o que está fazendo agorawhat you're doing now
Você me tenta, você me provocaYou tempt me, you tease me
com esse olhar de "não fiz isso, mas sei como fazer"with that "i ain't done this look but I know how

Eu vou valer a sua espera, amor, eu juro que é verdadeI'll be worth your wait babe, I swear to you it's true
quando você finalmente me deixar fazer por você o que você não me deixa fazerwhen you finally let me do for you what you won't let me do

Repete refrãoRepeat chorus

Você gostaria de dançar devagar?Would you like to slow dance?
você pode usar meu ombro pra sua cabeçayou can use my shoulder for your head
você se importaria de eu sentirwould you mind me feeling
o que eu sinto que seu coração batendo acabou de dizerwhat I feel your beating heart just said

Agora, você não pode apressar algo bomNow you can't rush a good thing
Nenhum amor antes da horaNo love before it's time
E qualquer um tão bonito quanto você já ouviu todas as cantadasAnd anybody fine as you's heard every pick-up line
Eu juro que te respeito pelo que ainda não aconteceuI swear that I respect you for what hasn't happened yet
Mas você poderia acelerar toda vezBut could you hurry up every chance
acelerar toda vezhurry up every chance
acelerar toda vez que tiver a chancehurry up every chance you get

Eu vou pegar a caminhoneteI'll go get the pick-up truck
Eu pago a contaI'll pay the check
Cuidado com o que você está fazendo, amorWatch out what you're doing baby
poderíamos ter um acidentewe could have a wreck
Eu vou passar esse sinal vermelhoI'm gonna run this red light
Se não ficar verdeIf it don't turn green
Minhas chances estão melhorando se você sabe o que quero dizerMy chances sure are looking up if you know what I mean