Amphibian

Anfíbio

Amphibian

Vamos em frente para o próximo sonhoOn to the next dream we run
Mas ainda sinto como se tivesse sido picadoBut still I feel like I've been stung
Com todas as frases que me cantaramWith all the phrases I've been sung
Com todas as marionetes que pendurei entreAll the puppets I've hung among
Não consigo esquecer seus olhos idiotasI can't forget their stupid eyes
Suas tentativas vagas de me menosprezarTheir vague attempts to patronize
O próprio nonsense que eu desprezoThe very nonsense I despise
Enquanto avalio o prêmio do chiqueiro delesWhile sizing up their pig sty's prize
Anfíbio, baby, mal conheço seu nomeAmphibian baby, I hardly know your name
Mas desde que você entrou em mimBut ever since you came in me
Eu não sou mais o mesmoI haven't been the same
Você tem seu jeito certoYou've got your certain method
O tempo está a seu favorTime is up your sleeve
A velhice rasteja dentro do seu corpoOld age crawls inside your bod
E espera eu sairAnd waits for me to leave
Devo ter deixado minhas chaves em algum lugarI must have left my keys somewhere
Devo ter deixado minha bebida em algum lugarI must have left my drink somewhere
Devo ter deixado minhas drogas em algum lugarI must have left my drugs somewhere
Devo ter deixado minhas roupas em algum lugarI must have left my clothes somewhere
Devo ter deixado minha carne em algum lugarI must have left my flesh somewhere
Devo ter deixado meus ossos em algum lugarI must have left my bones somewhere
Devo ter deixado minha alma em algum lugarI must have left my soul somewhere
Não se preocupe em contar, o dinheiro está todo láDon't bother to count, the money's all there
Anfíbio, baby, já lidei com você antesAmphibian baby, I've dealt with you before
Suas brânquias e pílulas não vão pagar minhas contasYour gills and pills won't pay my bills
Estou te mostrando a portaI'm showing you the door
A chuva está caindo mais forteThe rain is beating harder
O tecido que tecemosThe fabric that we weave
Revela meu disfarce de um peixe grotescoBlow my cover of a grotesque fish
E espera eu sairAnd waits for me to leave
Preciso de algumas palavras, acabei de inventar isso, não posso ter certeza.....I need some words, I just made this up, I can't be sure.....
Sou eu naquela foto....It's me in that picture....
Lá estava eu, aqui fora....There I was, out here....
Escrevi uma carta, tantas cartas.....Wrote me a letter, so many letters.....
Parece que foi há tanto tempo...It all seems so long ago...