The Neverness Hoax

A Farsa da Inexistência

The Neverness Hoax

Já te contei sobre a farsa da inexistênciaHave I told you 'bout the neverness hoax
Um truque vileza aplicado em vocês, inocentesA vile trick perpetrated on you innocent folks
Foi no outono de 93Was it in the fall of '93
Durante a ascensão da galáxiaDuring the rise of the galaxy
Um pequeno desvio na nossa trajetóriaA tiny shift in our trajectory
Um pouco mais de substância para o não-imaginárioA little more substance to the unimaginary

(e você sorri) a farsa da inexistência(and you smile) the neverness hoax

A confederação estava em desgraçaThe confederation was in disgrace
Eles jogaram seu lixo no espaço interiorThey jettisoned their rubbish into inner space
Doce amor tóxico por toda parteSweet toxic love all over the place
O agente de Cupido fora de siCupid's agent off his face

Já te contei sobre a farsa da inexistênciaHave I told you 'bout the neverness hoax
Religião para muitos, para outros, piada sem graçaReligion to many, to others the butt of their jokes
Houve uma perturbação no mar indianoThere came a disturbance in the indian sea
Algo nas profundezas, uma monstruosidadeSomething in the depths, a monstrosity
Uma mulher invisível mantinha um dossiê sobre mimAn invisible woman kept a file on me
Tentando seduzir minha urgênciaTrying to seduce my immediacy

Os royalties mecânicos nunca vão se recuperarThe mechanical royalties will never recover
O prazer de volta do amante animal delaThe pleasure back from her animal lover
Os futuros deslizam um após o outroThe futures slide back one after another
E não é que você sabe, são as pessoas que sofremAnd wouldn't you know it, it's the people that suffer
Com a farsa da inexistênciaFrom the neverness hoax