exibições de letras 26.002

Give You The World

Steve Lacy

Letra

SignificadoPratique Inglês

Darte El Mundo

Give You The World

Cariño, quiero tener la oportunidad de acercarte, junto a míBaby, I want a chance to get you close, right next to me
Le dije: Chica, seré paciente y tranquiloSaid: Girl, I'll be patient and slow
Porque tengo tiempo, mierda, tal vez para siempre’Cause I got time, shit, maybe forever
Eres tan caprichosa y fríaYou're so fickle and cold
Pero te sientes tan eléctricaBut you feel so electric
Dime, ¿qué tengo que hacer?Tell me, what I gotta do?
Para acercarme un poco más a tiTo move a little closer to you
Si quieres que lo haga, compartiré mi corazónIf you want me to, I'll share my heart
No estoy ansioso, te diré la verdadI'm not anxious, I'll tell the truth
Ya sabes, si te sientes de la misma manera, síYou know, if you feel about the same way, yeah
Me sentiría tan fuera de mi mente, podría ser peligrosoI'd feel so out my mind, could be dangerous
Con como soy me quedaría, (me quedaría)With how I'm I'd fall, I'd fall

Pero te daré el mundo, te daré el mundoBut I'll give you the world, I'll give you the world
Te daré el mundo, te daré el mundo ahora, ahoraI’ll give you the world, I’ll give you the world now, now

Aquí estamos juntos, amándonos, en el Sol, síHere we arе together, read, in lovе, in the Sun, yeah
Y tenemos un día nublado para mantenernos dentroAnd we've suddenly a cloudy day to keep us inside
¿Quién subió a llevarlos?Who came up out to carry them?
Lleno por dentro, me estoy llenando de dudasFilling up inside, I'm filling with doubts
Pero no quiero forzar, tú empujaste y yo apretéBut I don't want to force, you pushed and I tucked
Soy muy miedoso, pero no soy tan fuerteI'm so scary, but I'm not so tough
Ya sabes, tenía que desearlo muchoYou know, I had to want it bad
El sentimiento que era cálido, oh, woah, woahThe feeling that was warm, oh, woah, woah
Cariño, se ha ido, ha muerto, oh, sí, sí, síBaby, it’s gone, it died, oh, yeah, yeah, yeah

Pero te daré el mundo, te daré el mundoBut I'll give you the world, I gave you the world
Te daré el mundo, te daré el mundo ahora, ahoraI gave you the world, I gave you the world, world, oh

Por favor, no lo quieroPlease, I don't want it
Esta vez voy a amarte como tú lo haríasThis time I'm gonna love you like you would do
Y cuando te ame voy aAnd when I love you I'm gonna
Me das un beso de despedida, ooh, ohYou kiss me goodbye, ooh, oh
Oh, woah, oh, ohOh, woah, ooh, oh

Composição: Ely Rise / DJ Dahi / Steve Lacy. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Luana e traduzida por Vicente. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Lacy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção