Hero With A 1000 Eyes
Steve Lukather
Herói Com Milhares De Olhos
Hero With A 1000 Eyes
Fomos informados de como a história deveria ir
We were told how the story should go
Estranhos no tempo lutando contra inimigos antigos
Strangers in time fighting ancient foes
E só a maneira como percebemos que
And that only the way we perceive it
Mudou, continua a ser
Has changed, it still remains
De alguma forma, é sempre o certo contra o errado
Somehow it's always right against wrong
Sempre a chance de tentação
Always the chance of temptation
Mas nunca é tão simples como preto ou branco
But it's never as simple as black or white
Dia ou noite
Day or night
Sempre buscando segredos da vida
Ever searching for secrets of life
Ausentes nos momentos de estar vivo
Missing the moments of being alive
Mas as coisas mais importantes não pode ser contadas
But most important things can't be told
Eles estăo em sua alma
They're in your soul
Jogue fore toda a sua preocupação e dor
Put away all your worry and pain
O destino não muda as coisas
Destiny doesn't change things
Quando você descobrir o que você realmente precisa
When you find out what you really need
Como você vai saber?
How will you know?
Como eu vou saber?
How will I know?
Bem, todos nós precisamos de um herói
Well we all need a hero
De tamanho místico
Of mythical size
Para explicar o que não podemos compreender
To explain what we can't understand
E todos nós precisamos de um herói
And we all need a hero
Para sacrificar sua alma
To sacrifice his soul
Onde está o herói
Where's the hero
Com milhares de olhos
With a thousand eyes
Com outro plano infalível
With another foolproof plan
Só você pode ver através
You only can see through
Do estranho disfarce
The strange disguise
Tanto talvez encontrar-se
Any maybe find yourself
Dentro deste inferno vivo
Deep inside this living hell
Que conhece a você, oh, tão bem, conhece tão bem
That knows you oh so well, knows you so well
Agora, todos nós precisamos de um herói
Now we won't need a hero
De tamanho místico
With a thousand eyes
Para explicar o que não podemos compreender
To explain what we can't understand
E todos nós precisamos de um herói
We won't need a hero
Para sacrificar sua alma
To sacrifice his soul
Quem será o herói
Who's the hero
Com milhares de olhos
With a thousand eyes
Com outro plano inútil
With another useless plan
Agora vemos através
Now we see through
Do estranho disfarce
The strange disguise
Assim, você pode encontrar-se
So you can find yourself
Dentro deste inferno vivo
Deep inside this living hell
Que conhece a você, oh, tão bem
That knows you oh so well
Te conhece tão bem.
Knows you so well.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Lukather e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: