Thing About Us
Steve Moakler
Coisa Sobre Nós
Thing About Us
Você não tem que dizer uma palavra, para falar comigo.
You don't have to say a word, to speak to me.
Você não tem que saber o que dói, para me curar.
You don't have to know what hurts, to heal me.
Talvez essa seja a coisa. Talvez essa seja a coisa.
Maybe that's the thing. maybe that's the thing.
Eu não tenho que mover meus pés, para dançar com você.
I don't have to move my feet, to dance with you.
Você não tem que olhar para ver que o meu amor é verdadeiro.
You don't have to look to see that my love is true.
Talvez essa seja a coisa. Talvez essa seja a coisa.
Maybe that's the thing. maybe that's the thing.
Fácil como um dia passa, você e eu
Easy like a day goes by, you and i.
Começando nosso caminho como uma canção de ninar.
Getting on our way like a lullaby.
Como uma chuva constante, quando o solo está seco, a cada vez que nos tocamos.
Like a steady rain when the ground is dry, every time we touch.
Essa é a coisa sobre nós.
That's the thing about us.
Eu não preciso de nenhuma bola de cristal, para manter a minha fé.
I don't need no crystal ball, to keep my faith.
Eu acho que nós dois estamos melhores, com um pouco de mistério.
I think we're both better off, with a little mystery.
Talvez essa seja a coisa. Talvez essa seja a coisa
Maybe that's the thing. maybe that's the thing.
Eu não tenho que segurar sua mão para sentir você aqui.
I don't have to hold your hand to feel you there.
Nós realmente não temos um plano, mas eu não estou com medo.
We don't really have a plan, but i'm not scared.
Talvez essa seja a coisa. Talvez essa seja a coisa
Maybe that's the thing. maybe that's the thing
Fácil como um dia passa, você e eu
Easy like a day goes by, you and i.
Começando nosso caminho como uma canção de ninar.
Getting on our way like a lullaby.
Como uma chuva constante, quando o solo está seco, a cada vez que nos tocamos.
Like a steady rain when the ground is dry, every time we touch.
Essa é a coisa sobre nós.
That's the thing about us.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Moakler e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: