Tradução gerada automaticamente
The Moshing Floor
Steve Taylor
The Moshing Floor
Pendleton elbows
Stick in my craw
Old Doc Marten
He made me say "aaaaw"
Deck your best partner
Lasses or lads
Don't you feel lucky
In your knee pads
CHORUS
On the moshing floor
Whatever, whatever
On the moshing floor
Whatever, whatever
Whatever stage, whatever floor
Hangtime, hangtime
And it's 1,2,3,4
What are we dying for?
No guru
No mother
No method
No smile
Nice style
Bad form
Is the body still warm?
I wanna see you blink
Shrinks in lab coats
Huddle in the back
Whatcha blaming me for?
I'm just the soundtrack
All you baby boomers
Feigning dismay
You hired the nanny
You faked her resume
(CHORUS)
I wanna do that crawl
Malls and religion
Build the new forts
Jesus is a franchise
In their food courts
Who needs commitment?
You gargle, then spit
Just like the home team
In the moshing pit
(CHORUS)
(Notes and Interpretations)
The moshing floor is the landing pad for stage divers. It's also a metaphor for the end of the 20th Century, where the only action is reaction ("whatever, whatever"), and all commitment to principles gets lost in the free fall. - Steve
O Piso do Moshing
Cotovelos de Pendleton
Entram na minha garganta
Velho Doc Marten
Me fez dizer "aaaaw"
Decore seu melhor parceiro
Meninas ou meninos
Você não se sente sortudo
Com seus joelheiras
REFRÃO
No piso do moshing
Tanto faz, tanto faz
No piso do moshing
Tanto faz, tanto faz
Qualquer palco, qualquer piso
Tempo de espera, tempo de espera
E é 1,2,3,4
Pelo que estamos morrendo?
Sem guru
Sem mãe
Sem método
Sem sorriso
Estilo legal
Forma ruim
O corpo ainda está quente?
Eu quero ver você piscar
Psicólogos de jaleco
Se aglomeram lá atrás
Por que você tá me culpando?
Eu sou só a trilha sonora
Todos vocês, baby boomers
Fingindo desespero
Você contratou a babá
Você forjou o currículo dela
(REFRÃO)
Eu quero fazer isso engatinhar
Shoppings e religião
Constroem os novos fortes
Jesus é uma franquia
Nos praças de alimentação
Quem precisa de compromisso?
Você gargareja, depois cospe
Assim como o time da casa
No pit do moshing
(REFRÃO)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Taylor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: