Bouquet

Buquê

Bouquet

Ela era a escolhida
She was the one
Quem pegou o buquê
Who caught the bouquet
O melhor do casamento de sua melhor amiga
The best of her best friend's wedding day

Ela era a escolhida
She was the one
Quem pegou o buquê
Who caught the bouquet
Um sinal de que Deus deve querer assim
A token that God must want it that way

E na busca por seu Sr. Certo
And on the quest for her Mr. Right
Ela disse, eu aceito onde os solitários cedem
She said, I do where the lonely give in
Eles se casaram no caminho, e oh
They were married on the way, and oh
Nada é mais triste do que as palavras
Nothing's sadder than the words
Poderia ter sido
It might have been

Ele era o escolhido
He was the one
Mas promessas se desvanecem
But promises dull
Quando Jesus se torna dispensável
When Jesus becomes expendable

Esperando encontrar
Expecting to find
O que nunca esteve lá
What never was there
Mas não é melhor do que jogar paciência?
But doesn't it still beat solitaire?

Ela ouviu dizer que o tempo transforma desejo em amor
She'd heard that time turns desire to love
E que o Senhor tinha tudo sob controle
And that the Lord had it all in control
Então casar duas pessoas incompletas, e oh
So marry two half people, and oh
Não deveria uma completar a outra?
Shouldn't one make the other whole?

Engolindo em seco, pois você sabia melhor antes
Swallowing hard, 'cause you knew better before
Desesperada para culpar alguém
Desperate for someone to blame
E importa que ele tenha ido embora novamente?
And does it matter that he's gone again?
E nada é mais triste do que as palavras
And nothing's sadder than the words
Poderia ter sido
It might have been

Ela era a escolhida
She was the one
O buquê a enganou
The bouquet deceived
Crente que nunca pôde acreditar
Believer who never could believe

E agora ela é a escolhida
And now she's the one
Que está solitária novamente
Who's lonely again
Ela se pergunta como poderia ter sido
She's wondering how it might've been