I Don't Know How to Fix It

Não Sei Como Consertar Isso

I Don't Know How to Fix It

Ela trouxe um perfume de ParisShe brought some perfume from Paris
E eu comprei um colônia novinhaAnd I bought some brand new cologne
Ela fez um jantar à luz de velas e eu coloquei uma música suaveShe made a candlelight dinner and I put some soft music on
Nós nos sentamos perto da lareira esperando o desejoWe sat by the fire waiting for desire
Nos levantar e nos levar longeTo lift us up and take us far away
Mas ela começou a ficar sonolentaBut she started getting sleepy
Eu liguei a TVI turned on the tv
Mais uma noite de amor foi pro raloOne more night of love just went to waste

(refrão)(chorus)
Bom, tá quebrado e eu não sei como consertarWell it's broke and I don't know how to fix it
Não passa um dia que eu não sinta faltaThere's not a day goes by that I don't miss it
É, o amor saiu dos trilhos e a gente não consegue voltarYeah, love jumped the track and we just can't get it back
Eu ainda amo essa mulherI still love that woman so
Mas tá quebrado e eu não sei como consertarBut it's broke and I don't know how to fix it

Ela disse que uma mudança de cenárioShe said a change of scenery
Pode ser exatamente o que precisamosMight just be the very thing we need
Eu disse, "E Las Vegas?"I said, "What about Las Vegas?"
Ela disse, "E Miami Beach?"She said, "What about Miami Beach?"
Acabamos em DenverWe ended up in Denver
Mas eu nunca consegui convencê-laBut I never did convince her
De que chegamos ao compromisso perfeitoThat we'd reached the perfect compromise
Ela disse, "Eu odeio frio"She said, " I hate cold weather"
Eu disse, "Mas estamos juntos"I said, "But we're together"
E ela disse, "É aí que tá o problema"And she said, "Yeah that's where the problem lies"

(repete refrão)(repeat chorus)

Bom, o amor não vem com plantas, instruções ou planosWell love doesn't come with blue prints, instructions or plans
Eu gostaria que o amor tivesse um mapa pra eu saber onde estouI wish love had a road map so I could find where I am

(repete refrão)(repeat chorus)