Valerie
Steve Winwood
Valerie
Valerie
Tão selvagem, ali
So wild, standing there
com suas mãos em seus cabelos
With her hands in her hair
Eu não posso deixar de lembrar
I can't help remember
apenas quando ela me tocou
Just where she touched me
Não há ainda nenhum rosto
There's still no face
aqui no nosso lugar
Here in our place
Tão fresca, ela era como
So cool, she was like
Jazz num dia de verão
Jazz on a summer's day
Música, alta e doce
Music, high and sweet
Então, ela simplesmente soprou longe
Then she just blew away
Agora, ela não pode ser tão quente
Now she can't be that warm
com o vento em seus braços
With the wind in her arms
Valerie, chame por mim,
Valerie, call on me
Chame por mim, Valerie
Call on me, Valerie
Venha e me veja
Come and see me
Eu sou o mesmo garoto que eu costumava ser
I'm the same boy I used to be
Canções de amor preenchem a noite,
Love songs fill the night
mas elas não dizem tudo
But they don't tell it all
Não como o choro dos amantes
Not how lovers cry
como se estivessem morrendo
Just like they're dying
Pendure lá seus gritos
Her cries hang there
no tempo, em algum lugar
In time somewhere
Algum dia, algo de bom
Someday some good
o vento poderá soprar de volta para mim
Wind may blow her back to me
alguma noite, eu
Some night I may
aqui, como ela costumava ser
Here her like she used to be
Agora, ela não pode ser tão quente
Now she can't be that warm
com o vento em seus braços
With the wind in her arms
Valerie, chame por mim,
Valerie, call on me
Chame por mim, Valerie
Call on me, Valerie
Venha e me veja
Come and see me
Eu sou o mesmo garoto que eu costumava ser
I'm the same boy I used to be
(Intervalo instrumental)
(Instrumental Interlude)
Tão fresca, ela era como
So cool, she was like
Jazz num dia de verão
Jazz on a summer's day
Música, alta e doce
Music, high and sweet
Então, ela simplesmente soprou longe
Then she just blew away
Agora, ela não pode ser tão quente
Now she can't be that warm
com o vento em seus braços
With the wind in her arms
Valerie, chame por mim,
Valerie, call on me
Chame por mim, Valerie
Call on me, Valerie
Venha e me veja
Come and see me
Eu sou o mesmo garoto que eu costumava ser
I'm the same boy I used to be
Eu sou o mesmo garoto que eu costumava ser
I'm the same boy I used to be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Winwood e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: