Na Na Na

Na na na

Na Na Na

Eu apenas vivi minha vida
난 그냥 되는데로 살았었지
nan geunyang doeneundero sarasseotji
Eu não queria ser interferido, então apenas evitei
간섭받기 싫어 그냥 피했던 거지
ganseopbatgi sireo geunyang pihaetdeon geoji
Eu não preciso de medo do amanhã
내일의 두려움도 필요없어
naeirui duryeoumdo piryoeopseo
em tal confusão
그런 막막함에
geureon mangmakame
apenas comeu meu tempo
내 시간만 좀먹었었어
nae siganman jommeogeosseosseo
então minha infância
그러다 내 어릴적
geureoda nae eoriljeok
eu vi um sonho
꿈을 보았었지
kkumeul boasseotji
no vento forte
거친 바람속
geochin baramsok
eu ouvi uma música
노랠 들었지
norael deureotji
minha infância
내 어릴적
nae eoriljeok
sim, isso não foi
그래 이건 아니었어
geurae igeon anieosseo
eu não posso perdoar
용서할 수 없어
yongseohal su eopseo
me salvou de novo
다시 나를 살린
dasi nareul sallin
cantou essa música
이 노래를 불렀었지
i noraereul bulleosseotji

você se lembra
기억하고 있니
gieokago inni
lindos sonhos quando criança
어릴적 예쁜 꿈들을
eoriljeok yeppeun kkumdeureul
tudo pode ser alcançado
모두 다 이룰수
modu da irulsu
ser
있을것
isseulgeot
o mesmo tempo
같던 시간을
gatdeon siganeul
sonhando com esperança
소망을 꿈꾸며
somang-eul kkumkkumyeo
eu cantei
주문을 외웠지
jumuneul oewotji
Quando o tempo passa e você cansa do mundo
시간이 지나고 세상에 지쳐 갈때쯤
sigani jinago sesang-e jichyeo galttaejjeum
Um sonho é apenas um sonho
꿈은 그저 꿈일 뿐인걸
kkumeun geujeo kkumil ppunin-geol
Eu vim para saber
알게 됐지만
alge dwaetjiman
ordem como uma criança
어릴적 주문을
eoriljeok jumuneul
ainda cantando
아직 노래하네
ajik noraehane
Sempre quando é difícil e cansado
언제나 힘들고 지칠때
eonjena himdeulgo jichilttae
quem me criou
날 일으켜주던
nal ireukyeojudeon
cheio de sonhos
꿈이 가득한
kkumi gadeukan
eu cantei essa musica
이 노랠 했어
i norael haesseo
querida, sim, sim
베이베이 응 응 응
beibei eung eung eung
escurecido velado
어두워진 가리워진
eoduwojin gariwojin
iluminar meu caminho
나의 길을 밝혀주는
naui gireul balkyeojuneun
cantar esta canção juntos
이 노래를 함께해봐
i noraereul hamkkehaebwa
algum dia para mim
어느샌가 내게
eoneusaen-ga naege
pelo amor que veio
찾아온 사랑을 위해
chajaon sarang-eul wihae
alguns
그렇게도 나를
geureokedo nareul
para você querido
애태운 그대를 위해
aetae-un geudaereul wihae

sonhando com a eternidade
영원을 꿈꾸며
yeong-woneul kkumkkumyeo
eu cantei
주문을 외웠지
jumuneul oewotji
inevitável
피해갈 수 없는
pihaegal su eomneun
na realidade
현실에
hyeonsire
Fica pesado quando eu fico cansado
지쳐갈때쯤 무거워져가는
jichyeogalttaejjeum mugeowojyeoganeun
Quando é difícil andar
걸음에 힘겨울때면
georeume himgyeoulttaemyeon
ordem como uma criança
어릴적 주문을
eoriljeok jumuneul
costumava cantar
노래하곤 했지
noraehagon haetji
sempre difícil
언제나 힘들고
eonjena himdeulgo
quando cansado
지칠때
jichilttae
quem me criou
날 일으켜주던
nal ireukyeojudeon
cheio de sonhos
꿈이 가득한
kkumi gadeukan
eu cantei essa musica
이 노랠 했어
i norael haesseo
querida, sim, sim
베이베이 응 응 응
beibei eung eung eung
escurecido velado
어두워진 가리워진
eoduwojin gariwojin
iluminar meu caminho
나의 길을 밝혀주는
naui gireul balkyeojuneun
cantar esta canção juntos
이 노래를 함께해봐
i noraereul hamkkehaebwa
Sim
응 응
eung eung
eu continuo desmoronando
자꾸만 어긋나 버리고
jakkuman eogeunna beorigo
desaparecer
퇴색해 버리는
toesaekae beorineun
Eu queria proteger meu sonho
내 꿈을 지키고 싶었어
nae kkumeul jikigo sipeosseo
eu queria alcançar
이루고 싶었어
irugo sipeosseo
Ninguém usa uma máscara de fingimento
누구도 가식의 가면을
nugudo gasigui gamyeoneul
não jogar fora
버리지 않으려
beoriji aneuryeo
Quando você luta até o fim
끝끝내 발버둥칠때에
kkeutkkeunnae balbeodungchilttae-e
Quando tentei esconder de novo, estava gravado no céu
또 감추려 할때에 하늘에 새긴
tto gamchuryeo halttae-e haneure saegin
Meus jovens sonhos em meus ouvidos
내 어린 꿈들이 내 귓가에 들려준
nae eorin kkumdeuri nae gwitga-e deullyeojun
esta canção é minha canção pura
이 노래 내 순수의 노래
i norae nae sunsuui norae
Os gritos de uma criança pequena
키작은 아이의 함성과
kijageun aiui hamseonggwa
meu amor me disse
내 사랑이 내게 들려준
nae sarang-i naege deullyeojun
Esta canção, esta canção para proteger
이 노래 지켜갈 이 노래
i norae jikyeogal i norae
Sempre quando é difícil e cansado
언제나 힘들고 지칠때
eonjena himdeulgo jichilttae
Cheio de sonhos que me levantaram
날 일으켜주던 꿈이 가득한
nal ireukyeojudeon kkumi gadeukan
Eu cantei essa música babyy sim sim sim
이 노랠 했어 베이베이 응 응 응
i norael haesseo beibei eung eung eung
ficou feio
초라하게 변해버린
chorahage byeonhaebeorin
ilumine meus sonhos
나의 꿈을 밝혀주는
naui kkumeul balkyeojuneun
Vamos cantar essa música juntos
이 노래를 함께해봐 응 응
i noraereul hamkkehaebwa eung eung
nanana nanana
나나나나 나나나나
nananana nananana
nanana nanana
나나나나 나나나나
nananana nananana
eu na na na
나나나나
nananana
na na na na sim sim ooh
나나나나 응 응 우
nananana eung eung u
nanana nanana
나나나나 나나나나
nananana nananana
nanana nanana
나나나나 나나나나
nananana nananana
eu na na na
나나나나
nananana
eu na na na sim sim
나나나나 응 응
nananana eung eung